| i remembered you wrong
| я тебе неправильно запам'ятав
|
| i remembered you strong
| Я запам'ятав тебе сильно
|
| i have severed all links, all attachments
| я розірвав усі посилання, усі вкладення
|
| to study your gestures
| вивчати ваші жести
|
| you shephard, you merchant
| ти пастух, ти купець
|
| you cold-hearted deserter
| ти холодносердечний дезертир
|
| death is not a trivial matter
| смерть - це не тривіальна справа
|
| death is no trivial matter
| смерть - це не тривіальна справа
|
| and jealousy appeared
| і з'явилися ревнощі
|
| among a crowd of well-wishers
| серед натовпу доброзичливців
|
| and carried these mournful lanterns
| і несли ці скорботні ліхтарі
|
| all gossip, all slander
| всі плітки, всі наклепи
|
| my sweet black childhood
| моє миле чорне дитинство
|
| a secret son of europe
| таємний син Європи
|
| in stern ordeals
| в зіркових випробуваннях
|
| our great refusal to fear
| наша велика відмова від страху
|
| einmal vor unermässlichem stehen
| стояти перед неосяжним
|
| einmal vor unaussprechlichem stehen
| стояти перед невимовним
|
| einmal vor unbestechlichem stehen
| стояти перед нетлінним
|
| einmal vor unverdächtigem stehen
| стати перед непередбачуваним
|
| einmal vor unvergesslichem stehen
| стояти перед чимось незабутнім
|
| einmal vor unzerbrechlichem stehen
| стояти перед незламним
|
| einmal vor unerbittlichem stehen
| колись обличчя невблаганне
|
| einmal vor unermässlichem stehen
| стояти перед неосяжним
|
| einmal vor unaussprechlichem stehen
| стояти перед невимовним
|
| einmal vor unbestechlichem stehen
| стояти перед нетлінним
|
| einmal vor unverdächtigem stehen
| стати перед непередбачуваним
|
| einmal vor…
| колись раніше...
|
| i remembered you strong
| Я запам'ятав тебе сильно
|
| but i remembered you wrong
| але я тебе неправильно запам'ятав
|
| everything is forgiven
| все забуто
|
| everything we’ve done
| все, що ми зробили
|
| my sweet black childhood
| моє миле чорне дитинство
|
| a secret son of europe
| таємний син Європи
|
| in stern ordeals
| в зіркових випробуваннях
|
| our great refusal to fear
| наша велика відмова від страху
|
| our great refusal to fear
| наша велика відмова від страху
|
| our great refusal to fear
| наша велика відмова від страху
|
| einmal ins innere! | раз всередині! |