| The Breaking Part (оригінал) | The Breaking Part (переклад) |
|---|---|
| Like some flag obedient to the wind | Як якийсь прапор, слухняний вітру |
| You changed your ways | Ви змінили свій шлях |
| Like driftwood obeying the waves | Як корчі, що підкоряються хвилям |
| I thought us brothers in arms | Я вважав нас братами по зброї |
| I thought I knew | Я думав, що знаю |
| I thought I had discovered | Я думав, що відкрив |
| The same warmth in you | Те саме тепло у вас |
| The one that made us all look deeper | Той, що змусив нас усіх заглянути глибше |
| Stand and stare, truth or dare | Стій і дивись, правда чи сміливість |
| No fate could be sweeter | Жодна доля не може бути солодшою |
| But now I know that | Але тепер я знаю це |
| This is the breaking part | Це розривна частина |
| This is the breaking part | Це розривна частина |
| And I shaved my head | І я поголив голову |
| And I tore my robes | І я розірвав халат |
| And I searched the marina | І я обшукав пристань |
| Searched all books of old | Шукав усі старі книги |
| But I can’t for the life of me | Але я не можу за життя мого |
| Remember your name | Запам'ятай своє ім'я |
| Under the cross and flame | Під хрестом і полум'ям |
| Life’s a tease | Життя — це дражниця |
| We’re left to freeze | Ми залишаємо замерзати |
| And even though there’s blessings | І хоча є благословення |
| In this breeze | На цьому вітерці |
| I know that | Я знаю це |
| This is the breaking part | Це розривна частина |
| My breaking… | Мій злам… |
| This is the breaking part | Це розривна частина |
| Auch wir | Auch wir |
| Finden erst im Feuer zur Reife | Finden erst im Feuer zur Reife |
| Auch wir | Auch wir |
| Haben nun das Schweigen | Haben nun das Schweigen |
| Unendlich vervielfacht | Unendlich vervielfacht |
| Und schinden uns und die Ideale | Und schinden uns und die Ideale |
| Beim versuch den falschen Frienden | Beim versuch den falschen Frienden |
| Aufzubrechen | Ауфзубречен |
| Ziellose aller Länder | Ziellose aller Länder |
| Dies soll uns Aufruhr sein? | Dies soll uns Aufruhr sein? |
| And I shaved my head | І я поголив голову |
| And I tore my robes | І я розірвав халат |
| And I searched the marina | І я обшукав пристань |
| Searched all books of old | Шукав усі старі книги |
| I thought us brothers in arms | Я вважав нас братами по зброї |
| I thought I knew | Я думав, що знаю |
| I thought I had discovered | Я думав, що відкрив |
| The same warmth in you | Те саме тепло у вас |
| But I can’t for the life of me | Але я не можу за життя мого |
| Remember your name | Запам'ятай своє ім'я |
| Under the cross and flame | Під хрестом і полум'ям |
| This is the breaking part | Це розривна частина |
| My breaking heart | Моє розривається серце |
| This is the breaking part | Це розривна частина |
| My breaking… | Мій злам… |
Переклад тексту пісні The Breaking Part - Rome
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Breaking Part , виконавця -Rome
Пісня з альбому: Die Aesthetik Der Herrschaftsfreiheit - Band 2 (Aufruhr or a Cross of Fire)
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trisol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
Ächtung, Baby! ft. Alan Averill | 2020 |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 |