Переклад тексту пісні Nurser - Rome

Nurser - Rome
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nurser, виконавця - Rome. Пісня з альбому Hall of Thatch, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.01.2018
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Англійська

Nurser

(оригінал)
The new kid is here.
I hear him breathe
Beneath his red robe cover
You gave him two sticks to taunt me
He hid one and broke the other
Now he’ll take his milk through a pipe
Through green glas take his light
Like me
If only we knew how to blossom
For you
Appropriately
O, someone shut the drawer I’m lying in
And I can’t be sure it wasn’t him
Will you be kind and let the poison
Run its course?
He’ll be just a mind weighed down
With thoughts
And you can all just pity him, pity him
Please
Just let him stir in that dream worn
And grey
Of us coming, coming in waves
Like dogs leaping for throat and face
Tearing, tearing away
Now we shall all just pity him, pity him
Please
Pity him, like we used to
Pity him anew
(переклад)
Нова дитина тут.
Я чую, як він дихає
Під чохлом його червоного халата
Ти дав йому дві палиці, щоб він насміхався з мене
Одну він сховав, а другу зламав
Тепер він виведе молоко через трубку
Крізь зелене скло візьми його світло
Як я
Якби ми тільки знали, як цвісти
Для вас
Доречно
О, хтось закрив шухляду, в якій я лежу
І я не можу бути впевнений, що це був не він
Чи будеш ти добрим і дозволиш отрути
Виконати своє?
Він буде просто обтяжений розумом
З думками
І ви можете його все просто жаліти, жаліти
Будь ласка
Просто нехай він помішується в цій мрії
І сірий
З нас їдуть хвилями
Як собаки, що стрибають за горло й обличчя
Розриваючи, відриваючи
Тепер ми всі будемо його жаліти, жаліти його
Будь ласка
Пожалійте його, як ми колись
Пожаліть його знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Fire 2015
One Lion's Roar 2019
Swords To Rust - Hearts To Dust 2009
Cities of Asylum 2016
Alesia 2021
The Secret Sons Of Europe 2009
Ächtung, Baby! ft. Alan Averill 2020
Celine in Jerusalem 2016
Wir Götter der Stadt 2011
We Who Fell In Love With The Sea 2009
Skirmishes for Diotima 2016
The Ballad of the Red Flame Lily 2014
Transference 2016
Die Brandstifter 2011
Das Feuerordal 2015
A Farewell to Europe 2014
Der Brandtaucher 2015
A Legacy of Unrest 2015
Coriolan 2016
Broken 2016

Тексти пісень виконавця: Rome