Переклад тексту пісні Hope Dies Painless - Rome

Hope Dies Painless (оригінал)

Time the great deadener
Returning hard kisses at last
A love etched in blood
A love has come to pass
I glued the letter to your mouth
As treason climbed all over your face
Like a kitten, yet not so playfully
Do not play with me
I glued the letter to your hand
To consecrate the moment
This too shall end in fire
This too shall end
She wore mourning like a graceless flower
Blind to each sign of fear
So insecure
So unaware of me
I glued the letter to your heart
Crimson flowered redemption
November washed away the smoke
November washed it all away
All the guilt and all the glory
All the stories overheard
Forever entwined, yet forever enthroned
Hope dies painless with me

Hope Dies Painless (переклад)

Час великий мертвець
Нарешті повернути жорсткі поцілунки
Кохання, що закарбувалося в крові
Збулося кохання
Я приклеїла листа до твого рота
Як зрада наповнила ваше обличчя
Як кошеня, але не так грайливо
Не грай зі мною
Я приклеїв листа до твоєї руки
Щоб освятити момент
Це теж закінчиться вогнем
Це теж закінчиться
Вона носила жалобу, як неблагородну квітку
Сліпий до кожних ознак страху
Так небезпечно
Так що не знають про мене
Я приклеїв листа до твого серця
Багряно-квітковий спокут
Листопад змив дим
Листопад усе це змив
Вся провина і вся слава
Усі підслухані історії
Назавжди переплетені, але навіки на престолі
Надія вмирає безболісно разом зі мною