| Herbstzeitlose (оригінал) | Herbstzeitlose (переклад) |
|---|---|
| There is no peace | Немає миру |
| No truce | Немає перемир’я |
| No pause | Без паузи |
| No end | Немає кінця |
| There will always be | Завжди буде |
| Guilt | Почуття провини |
| Impurity | Домішка |
| Despair | Відчай |
| We are afraid (why are we afraid?) | Ми боїмося (чому боїмося?) |
| We are not what was intended | Ми не те, що було задумано |
| We do not know | Ми не знаємо |
| What was intended (why are we here?) | Що було задумано (чому ми тут?) |
| We shiver | Ми тремтимо |
| Shudder | Здригатися |
| Tremble | Тремтіти |
| (would you have been brave?) | (Ти був би сміливим?) |
| Would you have been just? | Ти був би справедливим? |
| Would you have beenů | Ви б були... |
| (would you have been just?) | (Ти був би справедливим?) |
| (would you have beenů just?) | (Ти був би... просто?) |
| (yes, father. yes. father.) | (так, батько. так. батько.) |
