| Are you here to see what only angels have seen?
| Ви тут, щоб побачити те, що бачили лише ангели?
|
| So far from me
| Так далеко від мене
|
| You believe yourself so far from me
| Ти так далеко від мене віриш
|
| Apart from me
| Крім мене
|
| Am I now released
| Я зараз звільнений
|
| To penetrate the secret of this old disease?
| Щоб проникнути в секрет цієї старої хвороби?
|
| Did you all retreat just to mock and cheat
| Ви всі відступили лише для того, щоб поглумитися й обдурити
|
| That passing gleam revealed in a dream?
| Цей мимохідний блиск, виявлений у сні?
|
| A vision seen in an opium sleep
| Бачення в опіумному сні
|
| Now come and kneel for clemency
| А тепер прийдіть і встаньте на коліна для помилування
|
| Our love is flawed, yet our legs entwine
| Наша любов недостатня, але наші ноги сплітаються
|
| The hidden urn with the poison wine
| Прихована урна з отруйним вином
|
| The hidden urge for things remote
| Прихована тяга до віддалених речей
|
| The travel can no more console
| Подорожі більше не можуть бути консолі
|
| And how are we to welcome
| І як нас вітати
|
| The new years, these new years?
| Новий рік, ці нові роки?
|
| And how are we to ever know
| І як нам коли дізнатися
|
| Clemency?
| Милосердя?
|
| Now suck it in, now breathe it out
| Тепер втягніть, а тепер видихніть
|
| Now suck it in, now spit it out:
| Тепер втягніть, а тепер виплюньте:
|
| Clemency!
| Милосердя!
|
| Look beyond now… | Дивіться далі… |