Переклад тексту пісні Born in the E.U. - Rome

Born in the E.U. - Rome
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born in the E.U., виконавця - Rome.
Дата випуску: 28.01.2021
Мова пісні: Англійська

Born in the E.U.

(оригінал)
To be so naked for Moloch and dancing all in tatters
Should the gods of war cast a brightening glance
So that we may know the dance is from the
Some are piling up the barricades or sharpening the cross
But whichever way the wind will turn, it’ll be our loss
Now I got twenty-seven brothers who never felt so alone
Who would cross over tomorrow
Truth be told
I was born in the E.U.
x4
You know you lost that gamble when you’re lesser than a
Dreams disassembled and just pumped into the sewer
Someone call a handyman, someone call a truce
So that we may know the hangman from the noose
I was born in the E.U.
x8
Some are piling up the barricades or sharpening a cross
But whatever the treaties say, it will be our last
Now I got twenty-seven brothers who’ve never felt that alone
Who would turn back time
Truth be told
And some are piling up the barricades or sharpening a cross
But you and me know it will be our last
I was born in the E.U.
x14
(переклад)
Бути таким голим для Молоха і танцювати в лохматах
Якщо боги війни кинуть блискучий погляд
Тож щоб ми знали, що танець з
Деякі нагромаджують барикади чи точать хрест
Але куди б не повернувся вітер, це буде наша втрата
Тепер у мене є двадцять сім братів, які ніколи не відчували себе такими самотніми
Хто б завтра перейшов
Правду кажучи
Я народився в ЄС
х4
Ви знаєте, що програли цю ставку, коли ви менші за а
Мрії розібрали і просто відкачали в каналізацію
Хтось дзвонить різноробочим, хтось кличе перемир’я
Щоб ми пізнали шибеника з петлі
Я народився в ЄС
x8
Деякі нагромаджують барикади чи точать хрест
Але що б не казали договори, це буде нашим останнім
Тепер у мене є двадцять сім братів, які ніколи не відчували цього на самоті
Хто б повернув час назад
Правду кажучи
А дехто нагромаджує барикади чи точить хрест
Але ми з вами знаємо, що це буде останній
Я народився в ЄС
x14
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Fire 2015
One Lion's Roar 2019
Swords To Rust - Hearts To Dust 2009
Cities of Asylum 2016
Alesia 2021
The Secret Sons Of Europe 2009
Ächtung, Baby! ft. Alan Averill 2020
Celine in Jerusalem 2016
Wir Götter der Stadt 2011
We Who Fell In Love With The Sea 2009
Skirmishes for Diotima 2016
The Ballad of the Red Flame Lily 2014
Transference 2016
Die Brandstifter 2011
Das Feuerordal 2015
A Farewell to Europe 2014
Der Brandtaucher 2015
A Legacy of Unrest 2015
Coriolan 2016
Broken 2016

Тексти пісень виконавця: Rome