Переклад тексту пісні Right Place - Roger Hodgson

Right Place (оригінал)

Put it in the right place, oh get into the right space
Move it at the right pace, don’t you turn into a head case
Oh you drive me crazy
Chorus:
Don’t say that you’ll never be lonely, baby
Don’t say that you’ll never take chances, lady
Fee, fi, fo fum everyone wants it baby
Be high, have fun, everyone needs it baby
Oh put it in the right place, got to get into the right space
Oh move it at the right pace, oh it drives me crazy
Repeat Chorus
Put it in the right place, oh get into the right space
Move it at the right pace, ah squeeze it in a tight place
Oh it drives me crazy
Repeat Chorus
Put it in the right place, got to move it at the right place
Better get into the right space, light space, tight space

(переклад)

Помістіть у потрібне місце, о зайдіть у потрібне місце
Рухайтеся в правильному темпі, щоб не перетворитися на головний футляр
О, ти зводить мене з розуму
Приспів:
Не кажи, що ти ніколи не будеш самотнім, дитино
Не кажіть, що ви ніколи не ризикнете, пані
Платно, фі, фо фум, усі хочуть цього дитино
Будьте підтягнуті, розважайтеся, це потрібно всім, малюк
О, поставте у потрібне місце, потрібно потрапити в потрібне місце
О, рухайтеся в правильному темпі, це зводить мене з розуму
Повторіть хор
Помістіть у потрібне місце, о зайдіть у потрібне місце
Рухайте його у правильному темпі, ах стисніть у тусному місці
О, це зводить мене з розуму
Повторіть хор
Поставте у потрібне місце, потрібно перемістити у потрібне місце
Краще потрапити в правильний простір, світлий простір, тісний простір