Переклад тексту пісні Hard Time - Rockapella

Hard Time (оригінал)

Walked out with all my clothes in hand
Said don’t come back again
Must’ve been somethin' I said
Or maybe she met a better man
Don’t care don’t care what you say
‘cause you can’t get away with all those games that you play
Ya know you put me through a
Hard time baby, it’s about time that I
Moved on to something better
And maybe we can work it out
If you could only undo all my pain
You know you gotta lot of nerve
Tellin' me this is what I deserve
After all we’ve been through
After all I’ve done for you
Don’t care don’t care what you say
‘Cause ya can’t get away with all those games that you play
You say ya need some space
I think I’ll be ok
My world spins ‘round;
Just like yesterday
The colors fade to grey
But that’s the price I pay
For lovin' you
I’m so in love with you
There’s nothin' I won’t do
Nothin' I won’t do
You put me through a
Hard time baby, it’s about time that I
Moved on to something better
Hard time baby, it’s about time that I
Moved on to something better
Ya know you put me through a Hard Time

(переклад)

Вийшов з усім своїм одягом у руках
Сказав більше не повертатися
Мабуть, я щось сказав
Або, можливо, вона зустріла кращого чоловіка
Не хвилюйтеся, байдуже, що ви говорите
Тому що ви не можете піти з рук у всі ці ігри, в які ви граєте
Я знаю, ти поставив мене через а
Важко, дитинко, мені пора
Перейшли до щось кращого
І, можливо, ми зможемо це влаштувати
Якби ти міг скасувати весь мій біль
Ви знаєте, у вас багато нервів
Скажіть мені, що це те, чого я заслуговую
Після всього, що ми пережили
Після всього, що я зробив для тебе
Не хвилюйтеся, байдуже, що ви говорите
Тому що ви не можете піти з рук у всі ці ігри, в які ви граєте
Ви кажете, що вам потрібен простір
Я думаю, у мене все буде добре
Мій світ обертається навколо;
Як і вчора
Кольори стають сірими
Але це ціна, яку я плачу
За те, що люблю тебе
Я так закоханий у тебе
Я нічого не зроблю
Я нічого не зроблю
Ви поставили мене через а
Важко, дитинко, мені пора
Перейшли до щось кращого
Важко, дитинко, мені пора
Перейшли до щось кращого
Я знаю, що ти піддав мені важкий час