Переклад тексту пісні Tientos de Tus Ojos Negros - Rocio Jurado

Tientos de Tus Ojos Negros - Rocio Jurado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tientos de Tus Ojos Negros, виконавця - Rocio Jurado. Пісня з альбому Tatuaje, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 12.05.2016
Лейбл звукозапису: Cofre Musical
Мова пісні: Іспанська

Tientos de Tus Ojos Negros

(оригінал)
Los ojos de mi moreno
Los ojos de mi moreno
En cru me tienen cautiva
Que me han traio un veneno
Y estoy mas muerta que viva
Los ojos de quien me adora
Que son muy negritos y aceitunaos
Son negro aceitunao
Igual que la zarzamora
Que crece en los cerraos
Pero no puedo negar
Pero no puedo negar
Que me da hasta calentura
Si me deja de mirar
Companero de mi alma
Si me deja de mirar
(переклад)
Очі мої темні
Очі мої темні
У крю вони мене в полоні
Що вони принесли мені отруту
І я більше мертвий, ніж живий
Очі тих, хто мене обожнює
Що вони дуже чорні та оливкові
Вони оливково-чорні
Те саме, що ожина
що росте в cerraos
Але я не можу заперечити
Але я не можу заперечити
це дає мені навіть лихоманку
Якщо ти перестанеш дивитися на мене
друга моєї душі
Якщо ти перестанеш дивитися на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como Yo Te Amo ft. Rocio Jurado 2009
Se Nos Rompió El Amor 2006
Como una Ola 2019
Lo Siento Mi Amor 2019
Mi Amante Amigo 2019
Ese Hombre 2019
Paloma Brava 2006
Vibro 2006
Punto De Partida 2009
Ya Vienen los Mayorales 2018
Coplas del Almendro 1965
Tatuaje 1965
Ojos Verdes 1965
Carcelera 1965
La Rosa y el Viento 1965
Ay España Mía 1965
Porque Me Habrás Besado ft. Juan Pardo 2006
Compañero Mio 2006
Ya Vienen los Mayorales (Alegrias) 2015
Que No Daría Yo 2006

Тексти пісень виконавця: Rocio Jurado