Переклад тексту пісні Porque Me Habrás Besado - Rocio Jurado, Juan Pardo

Porque Me Habrás Besado - Rocio Jurado, Juan Pardo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porque Me Habrás Besado, виконавця - Rocio Jurado. Пісня з альбому Volcan de Amor Y Fuego, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.04.2006
Лейбл звукозапису: Publicado por Parlophone Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Porque Me Habrás Besado

(оригінал)
Por qué no dices nada
Cuando ves que yo
Me estoy equivocando?
¿Por qué no dices nada
Cuando ves que nos
Estamos distanciando?
Parece que se apartan los caminos
Que seguimos tú y yo
Y es que quizás la lluvia
Que cae tan fuerte
Ya no te moja
Y no te importa
Ni te mueve
Ni provoca
Y a mí tu boca
Aún me sabe a limón
¿Por qué no dices nada
Cuando estamos tú y yo
Solos en el coche?
¿Por qué no dices nada
Cuando hacemos el amor
Alguna noche?
¿Por qué no te molestas
En hablarme y preguntarme
Si estoy bien?
(переклад)
Бо ти нічого не говориш
Коли ти бачиш, що я
я помиляюся?
Бо ти нічого не говориш
Коли ви бачите, що ми
Ми віддаляємося?
Здається, шляхи розходяться
Чого ми з вами стежимо?
І це, можливо, дощ
що так важко падає
більше не мочить тебе
і тобі байдуже
Це навіть не зворушує вас
Це також не викликає
а мені твої уста
Для мене він досі нагадує лимон
Бо ти нічого не говориш
коли ми ти і я
Один в машині?
Бо ти нічого не говориш
Коли ми займаємося любов'ю
Якоїсь ночі?
чому б тобі не турбувати
розмовляючи зі мною і питаючи мене
Так, я в порядку?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como Yo Te Amo ft. Rocio Jurado 2009
Se Nos Rompió El Amor 2006
Como una Ola 2019
Lo Siento Mi Amor 2019
Mi Amante Amigo 2019
Ese Hombre 2019
Paloma Brava 2006
Vibro 2006
Punto De Partida 2009
Ya Vienen los Mayorales 2018
Coplas del Almendro 1965
Tatuaje 1965
Ojos Verdes 1965
Carcelera 1965
La Rosa y el Viento 1965
Ay España Mía 1965
Compañero Mio 2006
Ya Vienen los Mayorales (Alegrias) 2015
Que No Daría Yo 2006
Muero Por Ti 2006

Тексти пісень виконавця: Rocio Jurado