Переклад тексту пісні Porque Me Habrás Besado - Rocio Jurado, Juan Pardo

Porque Me Habrás Besado (оригінал)

Por qué no dices nada
Cuando ves que yo
Me estoy equivocando?
¿Por qué no dices nada
Cuando ves que nos
Estamos distanciando?
Parece que se apartan los caminos
Que seguimos tú y yo
Y es que quizás la lluvia
Que cae tan fuerte
Ya no te moja
Y no te importa
Ni te mueve
Ni provoca
Y a mí tu boca
Aún me sabe a limón
¿Por qué no dices nada
Cuando estamos tú y yo
Solos en el coche?
¿Por qué no dices nada
Cuando hacemos el amor
Alguna noche?
¿Por qué no te molestas
En hablarme y preguntarme
Si estoy bien?

Porque Me Habrás Besado (переклад)

Бо ти нічого не говориш
Коли ти бачиш, що я
я помиляюся?
Бо ти нічого не говориш
Коли ви бачите, що ми
Ми віддаляємося?
Здається, шляхи розходяться
Чого ми з вами стежимо?
І це, можливо, дощ
що так важко падає
більше не мочить тебе
і тобі байдуже
Це навіть не зворушує вас
Це також не викликає
а мені твої уста
Для мене він досі нагадує лимон
Бо ти нічого не говориш
коли ми ти і я
Один в машині?
Бо ти нічого не говориш
Коли ми займаємося любов'ю
Якоїсь ночі?
чому б тобі не турбувати
розмовляючи зі мною і питаючи мене
Так, я в порядку?