Переклад тексту пісні Por Si Regresa - Rocio Jurado

Por Si Regresa (оригінал)

Voy a lanzar al aire
Todas mis penas, todas
Por que en este silencio
Me estoy volviendo loca
Voy a vestir mis noches
De luna llena
Voy a robarle flores
A la rivera, a la rivera
Voy a vestirme de primavera
(estribillo)
Para esperarle, para esperarle
Voy a bajar al puerto al caer la tarde
Y si regresa, y si regresa
Voy llenar de besos su piel morena
Voy a lanzar al aire
Mis soledades, todas
Porque mi piel desnuda
Se esta quedando sola
Voy a llenar el cielo de cascabeles
Voy a pintar su nombre
Por las paredes, por las paredes
Voy a sembrar mi calle con mil claveles

Por Si Regresa (переклад)

Я збираюся кинути в повітря
Всі мої печалі, все
чому в цій тиші
я божеволію
Я буду одягати свої ночі
повний місяць
Я збираюся вкрасти квіти
На берег, на берег
Я збираюся одягатися на весну
(приспів)
чекати його, чекати його
З настанням ночі я спускаюся до порту
І якщо повернеться, і якщо повернеться
Я наповню твою коричневу шкіру поцілунками
Я збираюся кинути в повітря
моя самотність, все
Бо моя гола шкіра
Вона залишається одна
Я збираюся наповнити небо дзвіночками
Я намалюю твоє ім'я
Крізь стіни, крізь стіни
Я збираюся засадити свою вулицю тисячею гвоздик