Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Yerbabuena, виконавця - Rocio Jurado. Пісня з альбому Inolvidable, у жанрі Латиноамериканская музыкаДата випуску: 21.06.2000
Лейбл звукозапису: Y
Мова пісні: Іспанська
La Yerbabuena(оригінал) |
| Ana María 'la Yerbabuena' |
| En el calmao de los faroles |
| Ver como baila vale la pena |
| Cuando se arrancá por caracoles… |
| ¡que cuerpo mared el alma! |
| decía |
| 'alumbraó' Manolo Jerez |
| Quien no te toque las palmas, no tiene |
| De hombre lo que hay que tené |
| Ana María, burla burlando |
| Le respondía cantiñeando |
| Estribillo |
| ¿A ver si te vas enterando, que yo estoy |
| Penando por una chabosito |
| Que tiene los ojos gachones y al verlos |
| Me pone la sangre en un grito… |
| Yo sé que por mí no suspira ¡No! |
| que |
| Sólo me mira por los intereses |
| Y en cambio mi menda lerenda |
| ¡Qué! |
| que no tiene enmienda jama |
| Con creces… |
| Ayúdame 'virgen' mía a llevar |
| Esta cadena |
| Que es una cruz de agonía |
| Y un relicario de pena |
| Te lo pide ana María |
| Virgen Morena |
| Ana, María, María |
| ¡Ana María la Yerbabuena! |
| Manolo loco por su 'jechuras' le dió |
| Palabra de casamiento |
| Y Ana María con gran cordura |
| Se lo ha quitao der pensamiento |
| — Me tienes como hechisao |
| Pues eres la dueña de mi voluntad |
| ¿por qué me has dao de lao, si soy |
| Por tus huesos capaz de matar? |
| Ana María, llora llorando |
| Le repetía cantiñeando |
| Estribillo |
| ¿A ver si te vas enterando, que yo estoy |
| Penando por una chabosito |
| Que tiene los ojos gachones y al verlos |
| Me pone la sangre en un grito… |
| Yo sé que por mí no suspira ¡No! |
| que |
| Sólo me mira por los intereses |
| Y en cambio mi menda lerenda |
| ¡Qué! |
| que no tiene enmienda jama |
| Con creces… |
| Ayúdame 'virgen' mía a llevar |
| Esta cadena |
| Que es una cruz de agonía |
| Y un relicario de pena |
| Te lo pide ana María |
| Virgen Morena |
| Ana, María, María |
| ¡Ana María la Yerbabuena! |
| (переклад) |
| Ана Марія «Єрбабуена» |
| У тиші ліхтарів |
| Бачити, як вона танцює, того варто |
| Коли його починають равлики… |
| яке тіло зіпсувало душу! |
| Він сказав |
| «освітлений» Маноло Херес |
| Хто не торкається твоїх долонь, не має |
| Як чоловік те, що ти повинен мати |
| Ана Марія, насмішкувато |
| Я відповів йому співом |
| Приспів |
| Подивимося, чи дізнаєшся ти, що я |
| Біль для чабосіто |
| Що в нього поникли очі і коли він їх бачить |
| Це змушує мою кров кричати... |
| Я знаю, що він не зітхає за мною Ні! |
| що |
| Він дивиться на мене лише за інтересами |
| А замість цього моя проклята леренда |
| ніж! |
| що не має жодних поправок |
| З прибутком… |
| Допоможи мені мою «діву» нести |
| цей ланцюг |
| Що таке хрест агонії |
| І медальон скорботи |
| Ана Марія запитує вас |
| Невинна брюнетка |
| Анна, Марія, Марія |
| Ана Марія Єрбабуена! |
| Маноло, божевільний від своїх «єчурас», подарував йому |
| слово про шлюб |
| І Ана Марія з великим розумом |
| Це було вилучено з думки |
| — Ти маєш мене як заклинання |
| Що ж, ти власник моєї волі |
| чому ти дав мені з Лаоса, якщо я |
| Бо твої кістки здатні вбивати? |
| Ана Марія, плач плач |
| Я повторював йому спів |
| Приспів |
| Подивимося, чи дізнаєшся ти, що я |
| Біль для чабосіто |
| Що в нього поникли очі і коли він їх бачить |
| Це змушує мою кров кричати... |
| Я знаю, що він не зітхає за мною Ні! |
| що |
| Він дивиться на мене лише за інтересами |
| А замість цього моя проклята леренда |
| ніж! |
| що не має жодних поправок |
| З прибутком… |
| Допоможи мені мою «діву» нести |
| цей ланцюг |
| Що таке хрест агонії |
| І медальон скорботи |
| Ана Марія запитує вас |
| Невинна брюнетка |
| Анна, Марія, Марія |
| Ана Марія Єрбабуена! |