Переклад тексту пісні Fandangos de Isla Cristina - Rocio Jurado

Fandangos de Isla Cristina - Rocio Jurado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fandangos de Isla Cristina, виконавця - Rocio Jurado. Пісня з альбому Miedo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.02.2016
Лейбл звукозапису: SoundBox
Мова пісні: Іспанська

Fandangos de Isla Cristina

(оригінал)
Si tu no vienes de Roma
Por que te llaman romero
Si tu no vienes de Roma
S tu vienes de Triana
Pa' ve a la Blanca Paloma
La estrella de la manana
Y en su caballo un buen mozo
Ya estan aqui las carretas
Y en su caballo buen mozo;
Pero sediento que viene
Pregunta donde hay un pozo;
En mi corazon lo tiene
Puse tu nombre y el mio
De un olivo en la corteza
Puse tu nombre y el mio
Salieron las aceitunas
Con mi nombre de Rocio
Y con el tuyo ninguna
(переклад)
Якщо ти не з Риму
чому тебе називають розмарином
Якщо ти не з Риму
Якщо ви родом із Тріани
Та йди до Білого голуба
ранкова зірка
А на коні красень
Візки вже тут
І на своєму гарному коні;
Але приходить спраглий
Спитай, де є криниця;
Він має це в моєму серці
Я ставлю твоє і своє ім'я
Оливкового дерева в корі
Я ставлю твоє і своє ім'я
вийшли оливки
З моїм ім'ям Росіо
А з вашим жодного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como Yo Te Amo ft. Rocio Jurado 2009
Se Nos Rompió El Amor 2006
Como una Ola 2019
Lo Siento Mi Amor 2019
Mi Amante Amigo 2019
Ese Hombre 2019
Paloma Brava 2006
Vibro 2006
Punto De Partida 2009
Ya Vienen los Mayorales 2018
Coplas del Almendro 1965
Tatuaje 1965
Ojos Verdes 1965
Carcelera 1965
La Rosa y el Viento 1965
Ay España Mía 1965
Porque Me Habrás Besado ft. Juan Pardo 2006
Compañero Mio 2006
Ya Vienen los Mayorales (Alegrias) 2015
Que No Daría Yo 2006

Тексти пісень виконавця: Rocio Jurado