Переклад тексту пісні Eres Unico - Rocio Jurado

Eres Unico (оригінал)

Tienes una forma de hablar que apetece escucharte
Tienes las manos bonitas, los ojos sinceros y una buena piel
Cuando te oigo, me pierdo en la magia que creas
Y cuando sonríes, me matas, lo sabes muy bien
Siempre te aburres muy pronto de lo que has logrado
Y aparece una chispa en tus ojos que cuenta muy claro lo que vas a hacer
Ya te conozco de frente, también tu otro lado
Y hay que admitir que dominas el tema muy bien
Tú eres único, diferente a todos
Diferente al mundo que te aplaude tanto
Incluida yo
Tú eres único, francamente bueno
Eres bueno en todo
Sobre todo con todas y conmigo no
Tú eres único
Tú eres lo que quiero tener a mi lado
Lo juro por Dios
Tú eres único
Tú eres lo que quiero sentir a mi lado
Ayer, mañana y hoy
Debería estar cansada de tu repertorio
Pero es que me sorprendes, me haces reír y pedir perdón
Luego vuelvo a darme cuenta de que me has ganado
Y es que por las buenas no existe otra solución
Y es que tú eres único, diferente a todos
Diferente al mundo que te aplaude tanto
Incluida yo
Tú eres único…

Eres Unico (переклад)

У вас є манера говорити, яка викликає бажання слухати
У тебе гарні руки, щирі очі та гарна шкіра
Коли я чую тебе, я гублюся в магії, яку ти створюєш
А коли ти посміхаєшся, ти мене вбиваєш, ти добре знаєш
Вам завжди дуже швидко набридає те, чого ви досягли
І в очах з’являється іскра, яка дуже чітко говорить, що ви збираєтеся робити
Я вже знаю тебе спереду, також і з іншого боку
І треба визнати, що ви дуже добре володієте предметом
Ви неповторні, відмінні від усіх
Відмінний від світу, який так аплодує тобі
Включаючи мене
Ви унікальні, відверто хороші
ти хороша у всьому
Особливо з усіма, а не зі мною
Ви унікальні
Ти те, що я хочу мати поруч
Клянусь Богом
Ви унікальні
Ти те, що я хочу відчувати поруч
вчора, завтра і сьогодні
Я втомився від вашого репертуару
Але це те, що ти мене дивуєш, ти змушуєш мене сміятися і просиш пробачення
Тоді я знову розумію, що ти мене побив
І це те, що для добра немає іншого рішення
І це те, що ти унікальний, відмінний від усіх
Відмінний від світу, який так аплодує тобі
Включаючи мене
Ви унікальні…