Переклад тексту пісні Eres Unico - Rocio Jurado

Eres Unico - Rocio Jurado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eres Unico, виконавця - Rocio Jurado. Пісня з альбому Única, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.05.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Eres Unico

(оригінал)
Tienes una forma de hablar que apetece escucharte
Tienes las manos bonitas, los ojos sinceros y una buena piel
Cuando te oigo, me pierdo en la magia que creas
Y cuando sonríes, me matas, lo sabes muy bien
Siempre te aburres muy pronto de lo que has logrado
Y aparece una chispa en tus ojos que cuenta muy claro lo que vas a hacer
Ya te conozco de frente, también tu otro lado
Y hay que admitir que dominas el tema muy bien
Tú eres único, diferente a todos
Diferente al mundo que te aplaude tanto
Incluida yo
Tú eres único, francamente bueno
Eres bueno en todo
Sobre todo con todas y conmigo no
Tú eres único
Tú eres lo que quiero tener a mi lado
Lo juro por Dios
Tú eres único
Tú eres lo que quiero sentir a mi lado
Ayer, mañana y hoy
Debería estar cansada de tu repertorio
Pero es que me sorprendes, me haces reír y pedir perdón
Luego vuelvo a darme cuenta de que me has ganado
Y es que por las buenas no existe otra solución
Y es que tú eres único, diferente a todos
Diferente al mundo que te aplaude tanto
Incluida yo
Tú eres único…
(переклад)
У вас є манера говорити, яка викликає бажання слухати
У тебе гарні руки, щирі очі та гарна шкіра
Коли я чую тебе, я гублюся в магії, яку ти створюєш
А коли ти посміхаєшся, ти мене вбиваєш, ти добре знаєш
Вам завжди дуже швидко набридає те, чого ви досягли
І в очах з’являється іскра, яка дуже чітко говорить, що ви збираєтеся робити
Я вже знаю тебе спереду, також і з іншого боку
І треба визнати, що ви дуже добре володієте предметом
Ви неповторні, відмінні від усіх
Відмінний від світу, який так аплодує тобі
Включаючи мене
Ви унікальні, відверто хороші
ти хороша у всьому
Особливо з усіма, а не зі мною
Ви унікальні
Ти те, що я хочу мати поруч
Клянусь Богом
Ви унікальні
Ти те, що я хочу відчувати поруч
вчора, завтра і сьогодні
Я втомився від вашого репертуару
Але це те, що ти мене дивуєш, ти змушуєш мене сміятися і просиш пробачення
Тоді я знову розумію, що ти мене побив
І це те, що для добра немає іншого рішення
І це те, що ти унікальний, відмінний від усіх
Відмінний від світу, який так аплодує тобі
Включаючи мене
Ви унікальні…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como Yo Te Amo ft. Rocio Jurado 2009
Se Nos Rompió El Amor 2006
Como una Ola 2019
Lo Siento Mi Amor 2019
Mi Amante Amigo 2019
Ese Hombre 2019
Paloma Brava 2006
Vibro 2006
Punto De Partida 2009
Ya Vienen los Mayorales 2018
Coplas del Almendro 1965
Tatuaje 1965
Ojos Verdes 1965
Carcelera 1965
La Rosa y el Viento 1965
Ay España Mía 1965
Porque Me Habrás Besado ft. Juan Pardo 2006
Compañero Mio 2006
Ya Vienen los Mayorales (Alegrias) 2015
Que No Daría Yo 2006

Тексти пісень виконавця: Rocio Jurado