Переклад тексту пісні You're My Baby - Robin Thicke

You're My Baby (оригінал)

Oooh, awww bab, awww
(You're my baby, my baby, you’re my sweet sweet child, you’re my only love)
Aww darlin, aww baby.
You’re like a baby,
Jumping up and down
Ooh like a baby
I can’t put you down
And when you cry
I’ll pacify you
Here in my arms
You’re safe and warm
You’re my baby,
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re my baby
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re part of me and
I’m part of you
You’re living proof
Of my dream come true
Here in my walls
I will protect you
I’ll tell you straight up Re-educate you in love
You can trust me You can be all you want in front of me You can pout
You can smile
You don’t have to be perfect
Cause you’re perfect the way that you are
You’re my baby,
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re my baby
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh ooh
Ooh, my lullaby
I’ll sing to you
My sweetest goodbye.
I’m you’re lover
I’m you’re blanket
You don’t have to be afraid of the monsters in your closet
You’re my baby,
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re my baby
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh ooh
I’ll sing to you
It’s my lullaby
A sweet kiss goodnight.
I’ll sing to you
You’re my baby,
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re my baby
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re my baby,
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re my baby
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re my baby,
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
You’re my baby
Ooh baby (ooh baby)
You’re my sweet sweet child
You’re my only love (you're my only love)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh ooh

(переклад)

Ооо, аууу, бабо, аууу
(Ти моя дитина, моя немовля, ти моя мила мила дитина, ти моя єдина любов)
Ой, люба, о, дитино.
Ти як дитина,
Стрибки вгору й вниз
О, як дитина
Я не можу вас принизити
І коли ти плачеш
Я вас заспокою
Тут у моїх обіймах
Ви в безпеці і тепло
Ти моя немовля,
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти моя дитина
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти частина мене і
Я частина вас
Ви живий доказ
Моя мрія здійснилася
Тут, у моїх стінах
Я захищатиму вас
Я вам прямо скажу Перевиховати вас у любові
Ти можеш мені довіряти Ти можеш бути ким, що хочеш перед мною Ти можеш дутися
Ви можете посміхатися
Ви не повинні бути ідеальними
Тому що ти ідеальний такий, який ти є
Ти моя немовля,
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти моя дитина
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
ох оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
О, моя колискова
я тобі заспіваю
Моє найсолодше прощання.
я твоя коханка
Я - ти ковдра
Вам не потрібно боятися монстрів у вашій шафі
Ти моя немовля,
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти моя дитина
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
ох оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
я тобі заспіваю
Це моя колискова
Солодкий поцілунок на добраніч.
я тобі заспіваю
Ти моя немовля,
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти моя дитина
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти моя немовля,
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти моя дитина
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти моя немовля,
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
Ти моя дитина
О, дитинко (о, дитинко)
Ти моя мила мила дитина
Ти моя єдина любов (ти моя єдина любов)
ох оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо