Переклад тексту пісні Never Give Up - Robin Thicke

Never Give Up (оригінал)

No no never give up Never give up baby
Thought she will
Thought you will
In your hands and knees
Full of dollar bill
Lost your faith
And your confidence
Nothing seems fair
Nothing makes sense
It’s not over
Baby it’s not over
Never give up Hold on baby
It’s never too much
Never give up Never give up Never give up Never give up Never give up Feel like a joke feel like a fool
Should have smarting off should have stayed cool
What am I gonna do how am I gonna get by I ain’t got no answer but I can’t stop trying
It’s not over
Baby it’s not over

Never Give Up (переклад)

Ні ні ніколи не здавайтеся Ніколи не здавайтеся дитино
Думала, що буде
Думав, будеш
У ваших руках і колінах
Повний доларової купюри
Втратив віру
І ваша впевненість
Ніщо не здається справедливим
Ніщо не має сенсу
Це ще не кінець
Дитина, це ще не закінчилося
Ніколи не здавайся Тримайся дитино
Це ніколи не буває забагато
Ніколи не здавайтеся Ніколи не здавайтеся Ніколи не здавайтеся Ніколи не здавайтеся Ніколи не здавайтеся Відчуйте себе жартом відчуйте себе дурнем
Повинно було вимкнення, слід було залишатися прохолодним
Що я роблю як я впораюся Я не маю відповіді, але не можу припинити спроби
Це ще не кінець
Дитина, це ще не закінчилося