Переклад тексту пісні I'm Coming Home - Robin Thicke

I'm Coming Home - Robin Thicke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Coming Home , виконавця -Robin Thicke
Пісня з альбому: Something Else
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Star Trak

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Coming Home (оригінал)I'm Coming Home (переклад)
I don’t wanna lie anymore Я більше не хочу брехати
San Francisco open up your door Сан-Франциско відчиняє двері
I don’t wanna cry anymore Я більше не хочу плакати
San Francisco open up your door Сан-Франциско відчиняє двері
I’ve been begging я благав
Begging for so long Так довго благав
Baltimore open up your door Балтімор відчиняє двері
I’ve been losing my mind in Chicago Я втратив розум у Чикаго
Ooh, Chicago don’t be so blind Ох, Чикаго не будь таким сліпим
I left my heart in Jackson Я залишив своє серце в Джексоні
Left my soul in Memphis Залишив душу в Мемфісі
Left my smile in Alabama Залишив мою посмішку в Алабамі
My soul all alone Моя душа сама
Coming home Приходячи додому
An empty man Порожня людина
I need a loving hand Мені потрібна любляча рука
That all my pieces of my soul Це всі мої шматочки моєї душі
Back in line Знову в черзі
I’m coming home Я йду додому
I’m coming home baby Я повертаюся додому, дитино
My daddy don’t recognize what grew lies Мій тато не визнає, що виросла брехня
My mama don’t recognize my new state of mind Моя мама не впізнає мій новий стан душі
My girl don’t understand why I cry Моя дівчина не розуміє, чому я плачу
I’m picking up the pieces Я збираю шматочки
That I left behind Те, що я залишив
Down here in Jackson Тут, у Джексоні
There’s some mystery Є якась загадка
You don’t wanna remember Ти не хочеш згадувати
Down here in New Orleans Тут, у Новому Орлеані
When you gotta Коли ти повинен
Gotta learn to survive Треба навчитися виживати
I left my heart in Jackson Я залишив своє серце в Джексоні
Left my soul in Memphis Залишив душу в Мемфісі
Left my smile in Alabama Залишив мою посмішку в Алабамі
My soul all alone Моя душа сама
Coming home Приходячи додому
An empty man Порожня людина
I need a loving hand Мені потрібна любляча рука
That all my pieces of my soul Це всі мої шматочки моєї душі
Back in line Знову в черзі
I’m coming home Я йду додому
I’m coming home babyЯ повертаюся додому, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: