Переклад тексту пісні I Got U - Robin Thicke

I Got U (оригінал)

Doctor, I have a pain
All over my body
And oh doctor, I heard you were the best
Can you help me?
Oh doctor, can you heal me?
Do you think I can be cured?
Doctor can you heal me?
I hear you’re the best
Oh, hello…
I’m glad you can make it
Can I offer you a, cocktail?
Some roses or champagne perhaps?
We have some chocolate covered strawberries, if you like
Whatever you want, whatever you need
I got you, I got you, I got you… I got you baby
I got you, and you got… me too
Well I will play, we’ll always text each other
XXX, we’ll always be together
Come with me, fuck with me… please?
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (I got you babe)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away (let's get away, get away, get away)
Okay, why don’t you tell me what’s troubling you?
My man don’t take me nowhere
Oh, I have just the thing for that
Please hold for the doctor…
My doctor will be right with you…
(Ooohh) the doctor will see you now…
I got you, I got you, I got you… I got you baby
I got you, and you got… me too
The diamonds, the parties, the trips around the world
Your XXX, you’ll always be my girl
Just come with me, fuck with me… please?
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (oh, I got you)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away
Baby I got you
And when I tell you, I got you
You know that I’m in it babe (I got you)
So just put on your dress, put on your heels
Let’s get away (let's get away, get away, get away)
Isn’t this nice?
Perfect…

I Got U (переклад)

Лікарю, у мене болить
По всьому моєму тілу
І о докторе, я чула, що ви найкращі
Можеш мені допомогти?
О, докторе, ви можете вилікувати мене?
Як ви думаєте, чи можна вилікувати мене?
Лікарю, ви можете вилікувати мене?
Я чув, що ви найкращі
О, привіт…
Я радий, що ти можеш це зробити
Чи можу я запропонувати вам коктейль?
Можливо, трохи троянд чи шампанського?
Якщо хочете, у нас є полуниця в шоколаді
Що хочеш, що тобі потрібно
Я зрозумів тебе, я зрозумів тебе, я отримав тебе… я отримав тебе, дитинко
Я зрозумів тебе, і ти… мене теж
Я буду грати, ми завжди будемо писати один одному
XXX, ми завжди будемо разом
Ходімо зі мною, ебать зі мною... будь ласка?
І коли я скажу тобі, я зрозумів тебе
Ти знаєш, що я в цьому, дитинко (я тебе, дитинко)
Тому просто одягніть свою сукню, надіньте підбори
Давай геть (давайте втечемо, втечемо, втечемо)
Добре, чому б вам не сказати мені, що вас турбує?
Мій чоловік нікуди мене не веде
О, у мене є саме для цього
Будь ласка, почекайте лікаря…
Мій лікар буде прямо з вами…
(Оооо) лікар зараз побачить вас…
Я зрозумів тебе, я зрозумів тебе, я отримав тебе… я отримав тебе, дитинко
Я зрозумів тебе, і ти… мене теж
Діаманти, вечірки, подорожі по всьому світу
Твоя XXX, ти завжди будеш моєю дівчиною
Просто ході зі мною, ебать зі мною... будь ласка?
І коли я скажу тобі, я зрозумів тебе
Ти знаєш, що я в цьому, дитинко (о, я тебе зрозумів)
Тому просто одягніть свою сукню, надіньте підбори
Давайте відійдемо
Дитино, я тебе
І коли я скажу тобі, я зрозумів тебе
Ти знаєш, що я в цьому, дитинко (я тебе зрозумів)
Тому просто одягніть свою сукню, надіньте підбори
Давай геть (давайте втечемо, втечемо, втечемо)
Хіба це не приємно?
Ідеальний…