Переклад тексту пісні Cry No More - Robin Thicke

Cry No More - Robin Thicke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry No More, виконавця - Robin Thicke.
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Star Trak
Мова пісні: Англійська

Cry No More

(оригінал)
I met the joker
And I stole the moon
I raise the sunshine
And I have been the fool
And I have been laughed at And I have been lied to And I have been left alone and nowhere since
I don’t cry, I don’t cry no more
Girl I know you want this
So I don’t try, I don’t try no more
Girl I know you want this
So I don’t lie, I don’t lie no more
Girl I know you want this
So I don’t cry no more
I took the picture
I faced the truth
I lived a lifetime, a lifetime with you
Now I watch you fall asleep smiling
And I lie awake
But there’s only so much the woman can take
Ooo so I don’t cry, I don’t cry no more
Girl I know you want this
So I don’t try, I don’t try no more
Girl I know you want this
So I don’t lie, I don’t lie no more
Girl I know you want this
So I don’t cry no more
Ooooooooo
Ooooooooooooo
And I am a hero
I’m not made of steel
And I’m not the smartest man
But I know the deal
And I’ll bleed for your lips
If you’ll bleed for mine
And I can’t escape it Cause I do love you
Ooo so I don’t cry, I don’t cry no more
Girl I know you want this
So I don’t try, I don’t try no more
Girl I know you want this
So I don’t lie, I don’t lie no more
Girl I know you want this
So I don’t cry no more
Ooooooooo
Ooooooooooooo
Girl I know you want this
So I don’t cry, I don’t cry no more
Girl I know you want this
So I don’t cry no more
(переклад)
Я познайомився з жартівником
І я вкрав місяць
Я піднімаю сонечко
І я був дурнем
І з мене посміялися І мені оббрехали І я залишився сам і ніде з тих пір
Я не плачу, більше не плачу
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я не пробую, більше не пробую
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я не брешу, більше не брешу
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я більше не плачу
Я сфотографував
Я зіткнувся з правдою
Я прожив життя, ціле життя з тобою
Тепер я спостерігаю, як ти засинаєш з посмішкою
І я лежу без сну
Але жінка може прийняти лише стільки
Ой, так я не плачу, більше не плачу
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я не пробую, більше не пробую
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я не брешу, більше не брешу
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я більше не плачу
Оооооооо
Оооооооооооо
І я   герой
Я не зі сталі
І я не найрозумніша людина
Але я знаю угоду
І я буду кровоточити за твої губи
Якщо ти будеш кровоточити за мене
І я не можу уникнути цього, тому що я люблю тебе
Ой, так я не плачу, більше не плачу
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я не пробую, більше не пробую
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я не брешу, більше не брешу
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я більше не плачу
Оооооооо
Оооооооооооо
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тож я не плачу, більше не плачу
Дівчино, я знаю, ти цього хочеш
Тому я більше не плачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blurred Lines ft. T.I., Pharrell Williams 2012
Fall Again ft. Robin Thicke 2010
One Shot ft. Juicy J 2016
Dreamworld 2007
Teach U a Lesson 2006
Morning Sun 2015
Compass Or Map 2010
Everything I Can't Have 2006
Brand New Luv 2008
Jus Right 2008
Sex Therapy 2008
Lost Without U 2006
Tie My Hands ft. Robin Thicke 2007
Follow My Lead ft. Robin Thicke 2006
Testify 2018
You're My Fantasy 2014
Bad Girls ft. Robin Thicke 2009
Love After War 2010
Somebody To Love ft. Robin Thicke 2009
Back Together ft. Nicki Minaj 2015

Тексти пісень виконавця: Robin Thicke