| Ritratto Di Signora In Raso Rosa (оригінал) | Ritratto Di Signora In Raso Rosa (переклад) |
|---|---|
| Non scaler? | Не масштабер? |
| montagne per te e non attraverser? | гори за тобою і я не перейду? |
| deserti: | пустелі: |
| e ci sono anche poche possibilit? | а можливостей теж мало? |
| che varchi gli oceani a nuoto, solo per vederti… | плавати через океани, щоб побачити тебе... |
| non t’illuminer? | я тебе не запалю? |
| una piazza, | квадрат, |
| non scriver? | не напишеш? |
| il tuo nome nel cielo, | твоє ім'я на небі, |
| non ti andr? | ти не підеш? |
| a prendere nessuna stella… | не брати зірок... |
| non combatter? | не буде битися? |
| per te n? | для вас н? |
| draghi, | дракони, |
| n? | n? |
| mulini a vento, n? | вітряки, н? |
| demoni dell’inferno… | демони пекла... |
| no, per te non far? | ні, щоб ти не зробив? |
| niente di tutto questo… | нічого з цього... |
| Per te mi vender?, | Я продам мене за вас? |
| per te far? | щоб ти зробив? |
| il buffone, | дурень, |
| mi dar? | дай мені? |
| sempre torto | завжди неправильно |
| anche quando avr? | навіть коли маю? |
| ragione, | причина, |
| appender? | повісити? |
| il violino | скрипка |
| a una stella che tu sai, | до зірки, яку ти знаєш, |
| perch? | чому |
| soltanto tu, | тільки ти, |
| soltanto tu lo suonerai | тільки ти будеш грати в неї |
