Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madre , виконавця - Roberto Vecchioni. Дата випуску: 31.12.1979
Мова пісні: Італійська
Madre(оригінал) |
| Hai sorriso e da quel giorno sono imperatore |
| E di tutto il mondo signore |
| Con un bacio mi hai insegnato |
| Che le stelle là fuori |
| Cadono quando se ne vanno i peggiori |
| E ogni stella che è caduta mi ha portato via |
| Mi ha salvato la fantasia |
| La fantasia |
| Ogni buco ogni nascondiglio e galleria |
| Mi ricordano che tu sei mia |
| Mi hanno detto che un giorno |
| Hai sognato sotto un uomo |
| E questa forse non te la perdono |
| Il nostro incontro è una corda di funivia |
| La nostra storia è solo roba tua |
| E roba mia… |
| Sono qui con questa mezza voglia di svegliarmi |
| Sto pensando a quando eri bambina |
| Alle cose che hai visto |
| Prima di vedermi |
| E se adesso sono uguali a prima… |
| Le avrò detto «T'amo» a questa di Siracusa |
| Spero di non averla delusa |
| Delusa |
| Le altre mi hanno dato quello che si può immaginare |
| Tranne il modo di poter scappare |
| C’era il sole e mi parlavano |
| Del tuo ritorno |
| E ho sentito freddo tutto il giorno |
| Ma non c'è giorno così lungo che non venga sera |
| Non c'è sera come questa che non sia leggera |
| Leggera… |
| Forse avresti dovuto farmi nascere vecchio |
| Per tornare lentamente bambino |
| Avrei avuto meno ombre |
| Da temere la notte |
| E più voglia di aspettare il mattino |
| Forse, o forse dovevi farmi nascere sempre |
| Ogni volta che facevi l’amore |
| Che facevi l’amore |
| (переклад) |
| Ти посміхнувся, і відтоді я став імператором |
| І всього світу, сер |
| Поцілунком ти мене навчив |
| Ніж зорі там |
| Вони падають, коли найгірше минає |
| І кожна зірка, що впала, забирала мене |
| Це врятувало мою уяву |
| Фантазія |
| Кожна яма, кожна схованка та тунель |
| Вони нагадують мені, що ти мій |
| Вони сказали мені це одного дня |
| Ви мріяли під чоловіком |
| І цього, мабуть, я тобі не пробачу |
| Наша зустріч – канатна дорога |
| Наша історія тільки ваша |
| А мої речі... |
| Я тут з цим напівбажанням прокинутися |
| Я думаю про те, коли ти був дитиною |
| До речей, які ви бачили |
| Перш ніж побачити мене |
| І якщо зараз вони такі ж, як раніше... |
| Я, мабуть, сказав "я люблю тебе" цьому в Сіракузах |
| Сподіваюся, я вас не розчарував |
| Розчарований |
| Інші дали мені те, що ви можете собі уявити |
| Крім того, як можна втекти |
| Було сонячно, і вони розмовляли зі мною |
| Твого повернення |
| І весь день мені було холодно |
| Але немає дня такого довгого, щоб вечір не настав |
| Немає такого вечора, щоб не було світла |
| Світло… |
| Можливо, тобі слід було зробити мене старим |
| Щоб знову потихеньку стати дитиною |
| У мене було б менше тіней |
| Боятися ночі |
| І ще хочеться дочекатися ранку |
| Може, а може, тобі завжди доводилося народжувати мене |
| Кожен раз, коли ти займався коханням |
| Що ти займався коханням |