| We’re in land on fire
| Ми на землі в вогні
|
| In the middle of the sea
| Посеред моря
|
| When you close your eyes
| Коли закриєш очі
|
| Tell me what you hear
| Скажіть мені, що ви чуєте
|
| Tell me what you feel
| Скажіть мені, що ви відчуваєте
|
| When you cross that heart
| Коли ти перетнеш це серце
|
| And you hope to die
| І ти сподіваєшся померти
|
| You might get your chance
| Ви можете отримати свій шанс
|
| It could be tonight, could be tonight
| Це може бути сьогодні, може бути сьогодні ввечері
|
| Oooooo
| Ооооо
|
| Can you feel it coming
| Ви відчуваєте, що це наближається
|
| Oooooo
| Ооооо
|
| Can you feel the calling
| Ви відчуваєте покликання
|
| So put your hand in my hand
| Тож поклади свою руку в мою руку
|
| Watch them burning down this island
| Подивіться, як вони горять на цьому острові
|
| To see your brown eyes there
| Бачити там твої карі очі
|
| Lit by the riots that they’re running from
| Осяяні заворушеннями, від яких вони тікають
|
| It’s just a bad day
| Це просто поганий день
|
| Not a bad life
| Не погане життя
|
| I’ve seen your eyes
| Я бачив твої очі
|
| You were bona fide
| Ви були добросовісними
|
| Born to fight
| Народжений воювати
|
| There’ll be someone here
| Тут хтось буде
|
| When they come for me
| Коли прийдуть за мною
|
| They need to cross that place
| Їм потрібно перетнути це місце
|
| Where a heart should be
| Де має бути серце
|
| Where a heart should be
| Де має бути серце
|
| Oooooo
| Ооооо
|
| Can you feel the calling
| Ви відчуваєте покликання
|
| Oooooo
| Ооооо
|
| Can you feel the calling
| Ви відчуваєте покликання
|
| May this moment of surrender
| Нехай ця мить капітуляції
|
| Live in your heart forever
| Живіть у своєму серці вічно
|
| The earth will move and shake
| Земля буде рухатися і трястися
|
| But they can never keep us apart
| Але вони ніколи не зможуть розлучити нас
|
| Born to the life they gave us
| Народжені для життя, яке вони нам дали
|
| Of bitterness and failures
| Гіркоти та невдач
|
| Though I may lose myself
| Хоча я можу втратити себе
|
| They can never keep us apart
| Вони ніколи не зможуть розлучити нас
|
| We’re in a land on fire
| Ми в землі, що горить
|
| In the middle of the sea
| Посеред моря
|
| When I close my eyes
| Коли я заплющу очі
|
| Only you, only me
| Тільки ти, тільки я
|
| Oooooo
| Ооооо
|
| This is our finest hour
| Це наша найкраща година
|
| Underneath the seats of power
| Під сидіннями влади
|
| The earth will break the chains
| Земля розірве кайдани
|
| You know they’ll never
| Ви знаєте, що вони ніколи
|
| Keep us apart
| Тримайте нас окремо
|
| So put your hand in my hand
| Тож поклади свою руку в мою руку
|
| God knows, we own this island
| Бог знає, ми володіємо цим островом
|
| The truth will move and shake
| Правда зрушиться і похитнеться
|
| But they can never keep us apart | Але вони ніколи не зможуть розлучити нас |