Переклад тексту пісні Knutsford City Limits - Robbie Williams

Knutsford City Limits (оригінал)

You said I was northern scum
I was wounded baby
That’s fighting talk where I’m from
And I’m not moving baby
Spent my life dancing with shadows in strobe lights
It’s alright, everything mellows in sunlight
And now London’s got its gimmicks
And New York’s had its minute
But Knutsford City limits
I’ll never change
I’ve been running nearly all my life
It left me broken baby
When the meter ran out on life
I used my tokens lady
Spent my life dancing with shadows in strobe lights
Now it’s alright, everything mellows in sunlight
And now London’s got its gimmicks
And New York’s had its minute
But Knutsford City limits
I’ll never change
London’s got its gimmicks
And New York’s had its minute
But Knutsford City limits
I’ll never change
I’ve been running nearly all my life
It left me broken baby
When the meter ran out on life
I used my tokens lady
You said I was Northern scum
I was wounded baby
That’s fighting talk where I’m from
And I’m not moving baby
London’s got its gimmicks
And New York’s had its minute
But Knutsford City limits
I’ll never change
Saw one transmission
On the television
Saying I can’t do my job
Well I just kept dancing
Don’t hate me 'cause I’m handsome
And the beat will never stop
Saw one transmission
On the television
Saying I can’t do my job
Well I just keep dancing
Don’t hate me 'cause I’m handsome
And the beat will never stop

Knutsford City Limits (переклад)

Ви сказали, що я північний покидьок
Я був поранений, дитино
Це бойові розмови звідки я
І я не рухаюся, малюк
Провів своє життя, танцюючи з тінями в стробоскопах
Нічого, все розм’якшується на сонячному світлі
А тепер у Лондона є свої хитрощі
І в Нью-Йорку була своя хвилина
Але Натсфорд Сіті обмежує
я ніколи не змінюю
Я бігаю майже все своє життя
Це залишило мене розбитою дитиною
Коли лічильник закінчився на життя
Я використав свої жетони, леді
Провів своє життя, танцюючи з тінями в стробоскопах
Тепер усе добре, все розм’якшується на сонячному світлі
А тепер у Лондона є свої хитрощі
І в Нью-Йорку була своя хвилина
Але Натсфорд Сіті обмежує
я ніколи не змінюю
Лондон має свої хитрощі
І в Нью-Йорку була своя хвилина
Але Натсфорд Сіті обмежує
я ніколи не змінюю
Я бігаю майже все своє життя
Це залишило мене розбитою дитиною
Коли лічильник закінчився на життя
Я використав свої жетони, леді
Ви сказали, що я — північний покидьок
Я був поранений, дитино
Це бойові розмови звідки я
І я не рухаюся, малюк
Лондон має свої хитрощі
І в Нью-Йорку була своя хвилина
Але Натсфорд Сіті обмежує
я ніколи не змінюю
Бачив одну передачу
По телевізору
Кажу, що не можу виконувати свою роботу
Ну, я просто продовжував танцювати
Не ненавидь мене, бо я гарний
І бит ніколи не припиниться
Бачив одну передачу
По телевізору
Кажу, що не можу виконувати свою роботу
Ну, я просто продовжую танцювати
Не ненавидь мене, бо я гарний
І бит ніколи не припиниться