
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська
John's Gay(оригінал) |
We’ve learnt to kick a ball, but we’re not quite cynical |
And we’ve written on the wall, John’s gay He’s gay |
And Janet’s friends with John and she says that we’re all scum |
He just gets his homework done and won’t play not today |
What will we grow up to be |
What will we grow up to see |
Will you still be friends with me fourteen, fifteen, sixteen |
Martin grew out of his A-team vest |
And nicked the pedals off my BMX |
And he says that he’s had sex with a girl, for effect |
I lost my virginity, the year above us had discovered E |
And I said it weren’t for me, twelve pounds, fifty |
What will we grow up to be |
What will we grow up to see |
Will you still be friends with me fourteen, fifteen |
We hide in bandstands and talk in the dark |
Rain’s never cold when you’re young |
We were devoted to us from the start |
I know too much how to feel … young |
We’ve learnt to kick a ball, and we’re not quite cynical |
And we’ve written on the wall, John’s gay He’s gay |
What will we grow up to be |
What will we grow up to see |
Will you still be friends with me fourteen, fifteen |
What will we grow up to be |
What will we grow up to see |
Will you still be friends with me fourteen, fifteen … young |
(переклад) |
Ми навчилися вибивати м’яч, але ми не зовсім цинічні |
І ми написали на стіні: Джон гей, Він гей |
А друзі Джанет з Джоном і вона каже, що ми всі покидьки |
Він просто виконує домашнє завдання і не гратиме сьогодні |
До чого ми виростемо |
До чого ми виростемо побачимо |
Ви й надалі будете зі мною друзями у чотирнадцять, п’ятнадцять, шістнадцять |
Мартін виріс зі свого жилета команди А |
І зняв педалі з мого BMX |
І він говорить, що займався сексом з дівчиною для ефекту |
Я втратила невинність, рік над нами відкрила Е |
І я сказала, що це не для мене, дванадцять фунтів, п’ятдесят |
До чого ми виростемо |
До чого ми виростемо побачимо |
Ви все ще будете дружити зі мною в чотирнадцять, п’ятнадцять |
Ми ховаємося в естрадах і розмовляємо в темні |
Дощ ніколи не буває холодним, коли ти молодий |
Ми були віддані нам з самого початку |
Я занадто багато знаю, як почуватися… молодим |
Ми навчилися вибивати м’яч, і ми не зовсім цинічні |
І ми написали на стіні: Джон гей, Він гей |
До чого ми виростемо |
До чого ми виростемо побачимо |
Ви все ще будете дружити зі мною в чотирнадцять, п’ятнадцять |
До чого ми виростемо |
До чого ми виростемо побачимо |
Ти ще будеш дружити зі мною в чотирнадцять, п’ятнадцять… молодий |
Назва | Рік |
---|---|
Supreme | 1999 |
Feel ft. Asle Bjorn, Robbie Williams | 2014 |
The Road To Mandalay | 1999 |
Angels | 2012 |
Rock DJ | 1999 |
She's Madonna ft. Pet Shop Boys | 2009 |
No Regrets | 2009 |
Somethin' Stupid ft. Nicole Kidman | 2009 |
Puttin' On The Ritz | 2013 |
Kids ft. Kylie Minogue | 1999 |
BONGO BONG And Je Ne T'Aime Plus | 2006 |
Love Somebody | 2001 |
16 Tons | 2013 |
Let Me Entertain You | 2012 |
Dream A Little Dream ft. Lily Allen | 2013 |
Go Gentle | 2013 |
Candy ft. Owen Pallett | 2012 |
My Culture ft. Maxi Jazz | 2002 |
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley | 2011 |
Me And My Monkey | 2001 |