Переклад тексту пісні It's Only Us - Robbie Williams

It's Only Us (оригінал)

And they want us to grow up But we don’t want to get a job
We all need a decent rock
Where it’s all kicking off
Baby, it’s alright
Baby, it’s all-a-alright
You don’t need to cause a fuss
Baby, it’s alright
Baby, it’s all-a-alright, it’s only us We’re just after cheaper thrills
Since the price went up on pills
From Stoke-on-Trent to Beverly Hills
You know it’s all kicking off
Baby, it’s alright
Baby, it’s all-a-alright
You don’t need to cause a fuss
Baby, it’s alright
Baby, it’s all-a-alright, it’s only us It’s only us Rock me, Amadeus!
Well, it’s all kicking off
Baby, it’s alright
Baby, it’s all-a-alright
You don’t need to cause a fuss
Baby, it’s alright
Baby, it’s all-a-alright, it’s only us It’s only us
(You don’t need to cause a fuss)
(Baby, it’s alright)
It’s only us

(переклад)

І вони хочуть, щоб ми виросли А ми не хочемо влаштуватися на роботу
Нам усім потрібен гідний камінь
Звідки все починається
Дитина, все гаразд
Дитина, все в порядку
Вам не потрібно створювати шум
Дитина, все гаразд
Дитина, все в порядку, це тільки ми Нам потрібні дешевші гострі відчуття
Оскільки ціна на таблетки зросла
Від Стоук-он-Трент до Беверлі-Хіллз
Ви знаєте, що все починається
Дитина, все гаразд
Дитина, все в порядку
Вам не потрібно створювати шум
Дитина, все гаразд
Дитина, все добре, це тільки ми Це тільки ми Рокай мене, Амадей!
Ну, все починається
Дитина, все гаразд
Дитина, все в порядку
Вам не потрібно створювати шум
Дитина, все гаразд
Дитина, все в порядку, це тільки ми Це лише ми
(Вам не потрібно викликати суєту)
(Дитино, все добре)
Це тільки ми