Переклад тексту пісні Indestructible - Robbie Williams

Indestructible (оригінал)

All my life
Been indestructible, I’ve never know why
Oh, I tell you no lies
Indestructible, I’m never gon' die
My dignity was taken from me
And I cried, I cried
Been beaten up and brought down to my knees
But survived, I survived
Undefeated, defeated by nothing
Undefeated, running and running
Undefeated, but still, I keep coming
Indestructible all of my life
Indestructible all of my life
I close my eyes
Tell me I’m wrong
I’m indestructible, I’ll come to no harm
Oh, tell me 'bout you
You’re indestructible, but fragile, too
I’ve only been what I wanted to be
What’s the crime?
What’s the crime?
Did my best, didn’t always succeed
But I tried, I tried
Undefeated, defeated by nothing
Undefeated, running and running
Undefeated, but still, I keep coming
Indestructible all of my life
Indestructible all of my life
I close my eyes in search of something sacred
I end up chasing my own shadow in the dark
And all the times I thought I wouldn’t make it
I couldn’t take it, but it was always in my heart
In my heart
Indestructible all of my life
Indestructible all of my life
Indestructible, I don’t know why
Indestructible all of my life
Indestructible, I don’t know why

Indestructible (переклад)

Все моє життя
Був незнищенним, я ніколи не знаю чому
О, я не кажу вам не брехні
Незнищенний, я ніколи не помру
У мене відібрали мою гідність
І я плакав, я плакав
Був побитий і опущений на коліна
Але вижив, я вижив
Непереможений, нічим не переможений
Непереможений, біжить і біжить
Непереможений, але все-таки я продовжую приходити
Незнищенний усе моє життя
Незнищенний усе моє життя
Я закриваю очі
Скажи мені, що я неправий
Я незнищенний, я не завдаю жодної шкоди
О, розкажи мені про себе
Ти незнищенний, але теж крихкий
Я був лише тим, ким хотів бути
У чому злочин?
У чому злочин?
Робив усе, що міг, не завжди вдавалося
Але я пробував, я пробував
Непереможений, нічим не переможений
Непереможений, біжить і біжить
Непереможений, але все-таки я продовжую приходити
Незнищенний усе моє життя
Незнищенний усе моє життя
Я закриваю очі у пошуку чогось святого
В кінцевому підсумку я переслідую власну тінь у темряві
І весь час я думав, що не встигну
Я не міг це витримати, але це завжди було у моєму серці
В моєму серці
Незнищенний усе моє життя
Незнищенний усе моє життя
Незнищенний, я не знаю чому
Незнищенний усе моє життя
Незнищенний, я не знаю чому