Переклад тексту пісні Deceiving Is Believing - Robbie Williams

Deceiving Is Believing (оригінал)

I always have an alibi
And you allow me there
But tonight I have no concience
So what comes after that
You’re coming down already
This howl wants see us through
Nothing I can change now
I’ve learnt to lie to you
What happened to me What happened to you
You were putting me on
I was leading you through
Lie to me
I always have a vision
That love would see us through
What’s the point of wishing
When my dreams depend on you
Gonna needs a porter
Your friends can get around
And you can tell the story
On how I let you down
Deceiving Is Believing x 4
I’m much too young to be cynical
It’s you that make me miserable
Can you tell a lie through a smile
In bed we’re always deviant
And I’m the one who comes too late
This seems not inside of my mind my mind
I always have an alibi
And you allow me there
But tonight I have no concience
So what comes after that

Deceiving Is Believing (переклад)

Я завжди маю алібі
І ви дозволяєте мені туди
Але сьогодні ввечері я не маю совісті
Отже, що буде після цього
Ти вже спускаєшся
Цей виття хоче нас побачити
Зараз я нічого не можу змінити
Я навчився брехати вам
Що сталося зі мною, що сталося з тобою
Ви мене одягали
Я вів вас
Збреши мені
Я завжди маю бачення
Ця любов довела б нас до кінця
Який сенс бажати
Коли мої мрії залежать від вас
Мені потрібен носії
Ваші друзі можуть пересуватися
І ви можете розповісти історію
Про те, як я вас підвела
Обман – це віра x 4
Я занадто молодий, щоб бути цинічним
Це ти робиш мене нещасною
Чи можете ви сказати брехню через посмішку
У ліжку ми завжди відхиляємося
І я той, хто приходить надто пізно
Здається, це не в моєму розумі
Я завжди маю алібі
І ви дозволяєте мені туди
Але сьогодні ввечері я не маю совісті
Отже, що буде після цього