| In your face there’s nowt left
| На твоєму обличчі нічого не залишилося
|
| They have defaced the marks
| Вони зіпсували позначки
|
| you left upon the wall
| ти залишив на стіні
|
| The writing’s now not there at all
| Напису зараз взагалі немає
|
| Can you stand what you stood for
| Чи можете ви витримати те, за що відстоювали
|
| Are you more normal than before
| Ти нормальніший, ніж раніше
|
| Goodbye to the Normals
| До побачення з нормальними
|
| Goodbye to the Normals
| До побачення з нормальними
|
| In your place there’s just chavs
| У твоєму місці просто chavs
|
| The kids aren’t alright
| Діти не в порядку
|
| they know they’re born today
| вони знають, що народилися сьогодні
|
| Reaching out to feel the sun
| Потягнутися, щоб відчути сонце
|
| At the time it seemed like fun
| На той час це здавалося веселим
|
| I was there when you got done
| Я був поруч, коли ви закінчили
|
| There for two weeks by the surf
| Там два тижні біля прибою
|
| We used to know what we were worth
| Раніше ми знали, чого ми варті
|
| Before the Normals fell to earth
| До того, як нормальні впали на землю
|
| Goodbye to the Normals
| До побачення з нормальними
|
| Goodbye to the Normals
| До побачення з нормальними
|
| Whatever happened to the mere mortals crew
| Що б не сталося з командою простих смертних
|
| The fine young casuals
| Гарні молоді випадкові
|
| blew a fuse and
| перегорів запобіжник і
|
| All the Burslem lads know
| Усі хлопці Бурслем знають
|
| that they’re all Dads
| що всі вони тата
|
| It meant so much to me,
| Це так багато значило для мене,
|
| it makes me sad
| це мене засмучує
|
| In your wake there’s nowt left | За вашим слідом нічого не залишилося |