Переклад тексту пісні Bag Full Of Silly - Robbie Williams

Bag Full Of Silly (оригінал)

You al’right;
how’s it goin' man?
Yeah, fine, fine
Fine, fine!
Gloomy Manchester, always rainin'
Full of chippy, max entertainment
Groovy Manchester, June split the atom
O-1−6-1, England’s Seattle
And I know I should have written it down
The Southern Comfort, I’ve forgotten you somehow
Last night this girl in my bed
I was telling her what I said
When all I had was potential
And a head-full of dreadful
With a bag full of silly
Walking through Picadilly
And I… Well anyway, anyway
Who knew worstly would do so much to hurt me
Parts of Manchester make me feel dirty
Hacienda, on a gay night
Dropping little fellas, to make me feel right
And I think about you now and then
When I’m talking towns to my friend
Last night this girl in my bed
I was telling her what I said
When all I had was potential
And a head-full of dreadful
With a bag full of silly
Walking through Picadilly
And I… Well anyway, anyway
We all made out in places
And I’ve been to a few
What I need now is an aerial view
'Cause I can see for myself
That I can’t see for myself
But oh… Anyway anyway
Now I’d like to go to Manchester
To my surprise
Ain’t 500 M6
Then just close my eyes
Close my eyes
Close my eyes
Close my eyes
Last night this girl in my bed
I was telling her what I said
When all I had was potential
And a head-full of dreadful
With a bag full of silly
Walking through Picadilly
And I… Well anyway, anyway
Oh, oh, oh
Uh-oh, Uh-oh

(переклад)

Ти в порядку;
як справи?
Так, добре, добре
Добре-добре!
Похмурий Манчестер, завжди дощ
Повний чіпкі, максимальні розваги
Чудовий Манчестер, Джун розщепив атом
O-1−6-1, англійський Сіетл
І я знаю, що мала записати це
Південний комфорт, я якось тебе забув
Минулої ночі ця дівчина в моєму ліжку
Я говорю їй те, що говорю
Коли я мав лише потенціал
І голова повна жахливого
З повною сумкою безглуздя
Прогулянка Пікаділлі
А я… Ну, у всякому разі
Хто знав, що це найгірше, зробить так багато, щоб зашкодити мені
Частини Манчестера змушують мене почуватися брудним
Гасієнда, у вечора для геїв
Кидаю маленьких хлопців, щоб я відчував себе добре
І я думаю про тебе час від часу
Коли я говорю про міста зі своїм другом
Минулої ночі ця дівчина в моєму ліжку
Я говорю їй те, що говорю
Коли я мав лише потенціал
І голова повна жахливого
З повною сумкою безглуздя
Прогулянка Пікаділлі
А я… Ну, у всякому разі
Ми всі розібралися по місцях
І я був у кілька
Зараз мені потрібен вид з повітря
Тому що я сам бачу
Що я не бачу особисто
Але о... У всякому разі
Тепер я хотів би поїхати в Манчестер
На мій сюрприз
Це не 500 М6
Тоді просто закрийте мої очі
Закрийте мої очі
Закрийте мої очі
Закрийте мої очі
Минулої ночі ця дівчина в моєму ліжку
Я говорю їй те, що говорю
Коли я мав лише потенціал
І голова повна жахливого
З повною сумкою безглуздя
Прогулянка Пікаділлі
А я… Ну, у всякому разі
Ой, ой, ой
Ой-ой, ой-ой