Переклад тексту пісні Thump And Bump - Robben Ford

Thump And Bump (оригінал)

Gone upon the mountaigne see what poor Kelly done
He kill him women, ain’t even attept to run
Gone upon the mountaigne see what poor Kelly done
He said he kills his women, ain’t even attept to run
When I found poor Kelly
He was standing in the dark
With a… too twenty and…
When I found poor Kelly
Man he was tanding in the dark
With a… too twenty and he hard fit it …
I ask him if he was sorry
He said no brother, no I coldn’t stand they way she treat me anymore
When I ask him if he was sorry
He said no brother, no She was a nameless treador
But she won’t do that anymore
He said know they gonna catch me But brother I don’t care
You know they migth even put me in the electric chair
Said I know they gonna catch me But brother I don’t care
Cuz I got one consolation they won’t leave that women here

(переклад)

Піднявшись на гору, подивіться, що зробила бідна Келлі
Він вбиває його жінок, навіть не намагається втекти
Піднявшись на гору, подивіться, що зробила бідна Келлі
Він сказав, що вбиває своїх жінок, навіть не намагається втекти
Коли я знайшов бідолашну Келлі
Він стояв у темряві
З… занадто двадцяти і…
Коли я знайшов бідолашну Келлі
Чоловік, якого він стояв у темряві
З… занадто двадцять, і він важко підходить…
Я запитую його, чи він вибачився
Він сказав ні брат, ні я більше не терплю, як вона ставиться до мене
Коли я запитую його, чи він вибачився
Він сказав ні брат, ні Вона була безіменним зловмисником
Але вона більше цього робити не буде
Він сказав, що вони мене зловлять Але, брат, мені пліч
Ви знаєте, вони можуть навіть посадити мене на електричне крісло
Сказав, що знаю, що вони мене зловлять, але, брат, мені байдуже
Бо я отримав одну втіху, вони не залишать цих жінок тут