| The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry) (оригінал) | The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry) (переклад) |
|---|---|
| When I first met you baby | Коли я вперше зустрів тебе, дитино |
| you were so nice and true | ти був такий милий і правдивий |
| now look at you honey | тепер подивися на себе, любий |
| Shame, shame on you | Ганьба, сором вам |
| Yeah you’re gonna be sorry | Так, ви пошкодуєте |
| For the way that you treated me | За те, як ти ставився до мене |
| I did my best to please you | Я зробив усе, щоб догодити вам |
| everything I could | все, що я міг |
| no matter how hard I tried | як би я не старався |
| it just didn’t seem to do no good | це просто не принесло не добрі |
| But you’re gonna be sorry | Але ви пошкодуєте |
| For the way that you treated me | За те, як ти ставився до мене |
| Yeah, I hate to leave you | Так, я ненавиджу вас залишати |
| but I think it’s best to go | але я вважаю, що краще піти |
| And the way I’m gonna miss ya | І як я буду сумувати за тобою |
| You never gonna know | Ти ніколи не дізнаєшся |
| 'Cause you’re gonna be sorry (hey) | Тому що тобі буде вибачити (привіт) |
| For the way that you treated me | За те, як ти ставився до мене |
| Yeah, I get so worried | Так, я так хвилююся |
| get so lonesome and blue | стати таким самотнім і блакитним |
| Sometimes I wonder | Іноді я дивуюся |
| just what am I gonna do | що я роблю |
| Yeah, you’re gonna be sorry (hey) | Так, тобі буде вибачити (привіт) |
| For the way that you treated me | За те, як ти ставився до мене |
| Yeah I hate to leave you | Так, я ненавиджу вас залишати |
| but it’s best to go | але краще піти |
| The way I’m gonna miss ya | Як я буду сумувати за тобою |
| you’re never gonna know | ти ніколи не дізнаєшся |
| I bet I know you’re gonna be sorry (hey!) | Б’юся об заклад, я знаю, що ви пошкодуєте (привіт!) |
| For the way that you treated me (I know) | За те, як ти ставився до мене (я знаю) |
| (I know) let me tell you now | (Я знаю) дозвольте мені розповісти вам зараз |
| You gonna be sorry | Вам буде шкода |
| For the way that you treated me | За те, як ти ставився до мене |
| (You shouldn’t have done it, baby) | (Ти не повинна була цього робити, дитино) |
| You gonna be sorry, sorry | Вам буде шкода, вибачте |
| For the way that you treated me | За те, як ти ставився до мене |
| (Yeah, yeah, yeah) | (Так, так, так) |
| Yeah, you gonna be sorry | Так, вам буде шкода |
Переклад тексту пісні The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry) - Robben Ford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry) , виконавця -Robben Ford
Пісня з альбому: Blue Moon
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Up the Line ft. DR Big Band | 2012 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1998 | |
Moonchild Blues ft. DR Big Band | 2012 |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 1987 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1987 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
Lateral Climb ft. DR Big Band | 2012 |