Переклад тексту пісні Help the Poor - Robben Ford

Help the Poor - Robben Ford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help the Poor , виконавця -Robben Ford
Пісня з альбому: Talk To Your Daughter
Дата випуску:21.09.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Help the Poor (оригінал)Help the Poor (переклад)
Help the poor Допоможіть бідним
Won’t you help poor me Have a heart baby, won’t you, baby Хіба ти не допоможеш бідному мені Май серце, дитинко, чи не так, дитинко
Listen to my plea Вислухайте мою прохання
Need all your love Потрібна вся твоя любов
I need your care Мені потрібна ваша турбота
I need all of the love Мені потрібна вся любов
You can spare Можна пощадити
Help the poor Допоможіть бідним
Help poor me Say you will Допоможи бідному мені Скажи, що будеш
Say you’ll help me on Скажіть, що ви допоможете мені
I can’t make it no further Я не можу не здесь далі
This way alone Цим самим шляхом
Lost all my courage Втратив усю свою мужність
When I found you Коли я знайшов тебе
Got what I needed Отримав те, що мені потрібно
To see me through Щоб побачити мене наскрізь
Help the poor Допоможіть бідним
Help poor me You’re my inspiration Допоможи бідному мені Ти моє натхнення
You can make me a king Ти можеш зробити мене королем
If you don’t come to my rescue Якщо ти не прийдеш мені на допомогу
I’ll never be anything Я ніколи не стану нічим
Help the poor Допоможіть бідним
Help poor me Have a heart baby, won’t you, baby Допоможи бідному мені мати серце, дитинко, чи не так, дитинко
Listen to my plea Вислухайте мою прохання
Need all your love Потрібна вся твоя любов
I need your care Мені потрібна ваша турбота
I need all of the love Мені потрібна вся любов
You can spare Можна пощадити
Help the poor Допоможіть бідним
Help poor me Help the poor Допоможи бідному мені Допоможи бідним
Won’t you help poor me Have a heart baby, won’t you, baby Хіба ти не допоможеш бідному мені Май серце, дитинко, чи не так, дитинко
Listen to my plea Вислухайте мою прохання
Need all your love Потрібна вся твоя любов
I need your care Мені потрібна ваша турбота
I need all of the love Мені потрібна вся любов
You can spare Можна пощадити
Help the poor Допоможіть бідним
Help poor meДопоможи бідному мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: