Переклад тексту пісні Everything I Do Gonna Be Funky - Robben Ford

Everything I Do Gonna Be Funky - Robben Ford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything I Do Gonna Be Funky, виконавця - Robben Ford. Пісня з альбому Bringing It Back Home, у жанрі
Дата випуску: 14.02.2013
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group
Мова пісні: Англійська

Everything I Do Gonna Be Funky

(оригінал)
Everything I do gohn be funky!
Everything I do gohn be funky from now on, yeah
Everything I do gohn be funky from now on
I have to be myself & do my thing
A little soul can’t do no harm, yeah
Everything I do gohn be funky from now on, yeah
Everything I do gohn be funky from now on, yeah
Everything I do gohn be funky from now on, yeah
Some may say I’ve got no class, but I’m doin' what I wanna do
So go with me if you can, or just do what you can do
Oh shucks!
Why you whinin'?
I’m on fire
Everything I do gohn be funky from now on, yeah
Everything I do gohn be funky from now on
Never before have I felt so good just bein' natural me
My little hang up & my little times, but deep inside I’m free
Let your hair down, get down wings
Who’s to say what’s right or wrong?
Everything I do gohn be funky from now on
Everything I do gohn be funky from now on
Everything I do gohn be funky from now on
Everything I do gohn be funky from now on
Everything I do gohn be funky from now on
Oh shucks!
Do your thing!
(переклад)
Все, що я роблю – буде фанк!
Все, що я роблю, відтепер буде фанковим, так
Відтепер усе, що я роблю , буде фанкі
Я мушу бути самою собою й робити свою справу
Маленька душа не може завдати шкоди, так
Все, що я роблю, відтепер буде фанковим, так
Все, що я роблю, відтепер буде фанковим, так
Все, що я роблю, відтепер буде фанковим, так
Хтось може сказати, що у мене немає класу, але я роблю те, що хочу робити
Тож йдіть зі мною, якщо можете, або просто робіть те, що можете
О, чорт!
Чому ти скиглиш?
Я горю
Все, що я роблю, відтепер буде фанковим, так
Відтепер усе, що я роблю , буде фанкі
Ніколи раніше я не почувався так добре, просто будучи природним
Мій маленький розрив і мої маленькі часи, але глибоко всередині я вільний
Розпустіть волосся, опустіть крила
Хто скаже, що правильно чи не?
Відтепер усе, що я роблю , буде фанкі
Відтепер усе, що я роблю , буде фанкі
Відтепер усе, що я роблю , буде фанкі
Відтепер усе, що я роблю , буде фанкі
Відтепер усе, що я роблю , буде фанкі
О, чорт!
Роби свою справу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Up the Line ft. DR Big Band 2012
I Put a Spell on You ft. Robben Ford 2013
Birds Nest Bound 2013
Nothing To Nobody 1998
Moonchild Blues ft. DR Big Band 2012
Hand in Hand with the Blues ft. Robben Ford 2013
Help the Poor 1987
Don't Deny Your Love 2001
It Don't Make Sense (You Can't Make Peace) 2001
Talk to Your Daughter 1987
Oh, Virginia 2013
Hard To Please 2001
Sometime Love 2001
Rose Of Sharon 2015
Homework 2002
Too Much 2006
Lateral Climb ft. DR Big Band 2012
River Of Soul 2006
How Deep In The Blues (Do You Want To Go) 2006
Riley B. King 2006

Тексти пісень виконавця: Robben Ford