Переклад тексту пісні There'll Never Be Another You - Robben Ford

There'll Never Be Another You (оригінал)

8 bar intro
Oh, she knows how to hurt me
She knows how to please
Cool a man with good lovin'
Then drag him to his knees
Oh, so why do I do it
Waste away my time
Wonderin' if I’m happy
Or just losin' my mind
There’ll never be another you
There’ll never be another you
When love is broken there won’t be two
There’ll never be another you
Oh, your ways are so wicked baby
Just out of control
The consequence of confusion
Is afraid for my soul
Well you poison my coffee
Or sweeten my tea
I’d rather live on nothin'
Than uncertainty
(Chorus, Lead, Chorus, Lead)

There'll Never Be Another You (переклад)

8-тактовий вступ
О, вона знає, як зробити мені боляче
Вона знає, як догодити
Cool a man with good lovin'
Потім потягніть його на коліна
Ой, чому я це роблю
Марнуйте мій час
Цікаво, чи я щасливий
Або просто втрачаю розум
Ніколи не буде іншого вас
Ніколи не буде іншого вас
Коли кохання розірване, двох не буде
Ніколи не буде іншого вас
О, твій шлях такий злий, дитинко
Просто з-під контролю
Наслідок плутання
Боїться за свою душу
Ну, ви отруїли мою каву
Або підсолодити мій чай
Я б краще жити ні на що
Аніж невизначеність
(Хор, Ведучий, Приспів, Ведучий)