Переклад тексту пісні My Everything - Robben Ford

My Everything (оригінал)

I love you endlessly
Like I love the moon and the rain
Shining on my pillow
Quenching the thirst inside of me
We’ve been drawn so close together
And you’ve shown my heart how to sing
And I could give you my everything
Love is a mystery
It’ll break all the rules
One day you’ve got the world in your pocket
And the next you’re somebody’s fool
Standing on the edge of a promise
You might feel uncertainty
I could give you my everything
Bliss running through my veins
When I touch your hand that’s enough for me
I don’t need to think it out
There’s no place I’d rather be
I love you endlessly
Like I love the moon and the rain
Shining on my pillow
Quenching the thirst inside of me
We’ve been drawn so close together
And you’ve shown my heart how to sing
And I could give you my everything
I could give you my everything

My Everything (переклад)

Я люблю тебе безмежно
Ніби я люблю місяць і дощ
Сяючи на мої подушці
Втамуючи спрагу всередині мене
Ми були такими близькими
І ти показав моєму серцю, як співати
І я міг би дати тобі все своє
Любов — таємниця
Це порушить усі правила
Одного дня ви отримаєте весь світ у вашій кишені
А наступного разу ти чийсь дурень
Стояти на межі обіцянки
Ви можете відчувати невпевненість
Я міг би дати тобі все своє
Блаженство тече моїми венами
Коли я торкаюся твоєї руки, мені цього достатньо
Мені не потрібно це думати
Немає місця, де б я хотів бути
Я люблю тебе безмежно
Ніби я люблю місяць і дощ
Сяючи на мої подушці
Втамуючи спрагу всередині мене
Ми були такими близькими
І ти показав моєму серцю, як співати
І я міг би дати тобі все своє
Я міг би дати тобі все своє