Переклад тексту пісні Let Me In - Robben Ford

Let Me In (оригінал)

If you take my hand
All that I feel
Will be revealed
If you except my love
All of my passion
Will start to flow
All I’ve wanted to share
But your door was never open
Say you’ll let me in
Say you’ll let me in
When I close my eyes
I lay with the longing
To be with you
And from the time I rise
I’m writing songs to sing to you
In between come the dreams
Of sailin' your love like an ocean
Say you’ll let me in
Say you’ll let me in
Keepin' me waiting
Longing, aching
Waiting for your love to set me free
If your of this mind
I won’t disappoint you
I’d rather die
And if you break my heart
Still my days
Will have had their meaning
For even love, can end
But I’m here to take my chances
Say you’ll let me in

Let Me In (переклад)

Якщо ти візьмеш мене за руку
Все, що я відчуваю
Буде розкрито
Якщо ти, крім моєї любові
Вся моя пристрасть
Почне текти
Все, чим я хотів поділитися
Але твої двері ніколи не були відчинені
Скажи, що впустиш мене
Скажи, що впустиш мене
Коли я заплющу очі
Я лежав із тугою
Бути з тобою
І з того часу, як я встаю
Я пишу пісні, щоб співати вам
Поміж — мрії
Про те, щоб твоє кохання пливло, як океан
Скажи, що впустиш мене
Скажи, що впустиш мене
Тримайте мене чекати
Туга, болить
Чекаю, коли твоя любов звільнить мене
Якщо ви так думаєте
Я не розчарую вас
я краще помру
І якщо ти розбиваєш моє серце
Досі мої дні
Буде мати своє значення
Бо навіть любов може закінчитися
Але я тут, щоб ризикнути
Скажи, що впустиш мене