Переклад тексту пісні The Rendezvous - Rob Cantor, Madi Diaz

The Rendezvous - Rob Cantor, Madi Diaz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rendezvous, виконавця - Rob Cantor. Пісня з альбому Not a Trampoline, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.04.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

The Rendezvous

(оригінал)
We do the rendezvous, I wanna meet back up with you
I know you’re miles away, but I wanna take back my mistake
Leaving you
We do the rendezvous, I hope that your intent is true
'Cause I know my heart is right, and I wanna see you twice tonight
I can see I was wrong (I can see I was wrong)
Didn’t take very long (Didn't take very long)
I go dark when you’re gone
We could start it again
We have to leave to know to stay
I call you up then run away
We have to leave to know we want to stay
We do the rendezvous, another chance to start anew
I wanna give this ring to you, I got a song to sing to you
I can see I was wrong (I want you back tonight)
Didn’t take very long (I want a hand in mine)
I go dark when you’re gone
We could start it again
We have to leave to know to stay
I call you up then run away
We have to leave to know we want to stay
We have to leave to know to stay
I call you up then run away
We have to leave to know we want to stay
We meet and then we part again
We quit so we can start again
We have to die to let a life begin
We have to leave to know to stay
I call you up then run away
We have to leave to know we want to stay
We meet and then we part again
We quit so we can start again
We have to die to let a life begin
We do the rendezvous, I wanna meet back up with you
I know you’re miles away, but I wanna take back my mistake
Leaving you
(переклад)
Ми збираємося, я хочу знову зустрітися з вами
Я знаю, що ти за милі, але я хочу виправити свою помилку
Залишаючи тебе
Ми збираємось, я сподіваюся, що ваші наміри правдиві
Тому що я знаю, що моє серце правильне, і я хочу побачити тебе двічі сьогодні ввечері
Я бачу, що помилявся (я бачу, що помилявся)
Не зайняло дуже багато часу (Не зайняло дуже багато часу)
Я темнію, коли тебе немає
Ми можемо почати заново
Ми мусимо вийти, щоб знати, щоб залишитися
Я зателефоную і втечу
Ми повинні піти, щоб знати, що хочемо залишитися
Ми збираємось – це ще один шанс почати заново
Я хочу подарувати тобі це кільце, у мене є пісня, яку я хочу тобі заспівати
Я бачу, що помилявся (я хочу, щоб ти повернувся сьогодні ввечері)
Не зайняло багато часу (я хочу докласти мою)
Я темнію, коли тебе немає
Ми можемо почати заново
Ми мусимо вийти, щоб знати, щоб залишитися
Я зателефоную і втечу
Ми повинні піти, щоб знати, що хочемо залишитися
Ми мусимо вийти, щоб знати, щоб залишитися
Я зателефоную і втечу
Ми повинні піти, щоб знати, що хочемо залишитися
Ми зустрічаємося, а потім знову розлучаємося
Ми завершуємо роботу, щоб почати знову
Ми повинні померти, щоб почати життя
Ми мусимо вийти, щоб знати, щоб залишитися
Я зателефоную і втечу
Ми повинні піти, щоб знати, що хочемо залишитися
Ми зустрічаємося, а потім знову розлучаємося
Ми завершуємо роботу, щоб почати знову
Ми повинні померти, щоб почати життя
Ми збираємося, я хочу знову зустрітися з вами
Я знаю, що ти за милі, але я хочу виправити свою помилку
Залишаючи тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Gonna Win 2014
Help Me Faith ft. Madi Diaz 2018
Johnny 2012
Perfect 2014
Let's Go 2012
Lonely (But Not Alone) 2014
If You Only Knew 2012
Love You Now 2012
Garden of Eden 2014
While My Guitar Gently Weeps ft. The Guest and the Host 2019
Flamingo 2014
To Be Alone 2012
All I Need Is You 2014
La Telenovela ft. Jhameel 2014
Let Your Mother Know 2014
Down We Go 2012
Ghost 2014
Gimme a Kiss 2012
Old Bike 2014
Call It the Same 2012

Тексти пісень виконавця: Rob Cantor
Тексти пісень виконавця: Madi Diaz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lady ft. Noe, Brosi 2016
Mar Adentro 2021
Precisamente con el 2015
Saucy Bossa Nova 2015
You'll Always Be a Part of Me 2018