Переклад тексту пісні Let Your Mother Know - Rob Cantor

Let Your Mother Know (оригінал)

Getting stoned, living alone
Smoking that cigarette sitting at home
Look around, look around you
Let it out, let us all care about you
A-o, let your mother know
Make a little conversation
A-o, let another person know
Unaware that you could share pain
Split it up, spread it out, make it go away
Look around, look around you
We been here, we been waiting right here, we surround you, singing
A-o, let your mother know
Make a little conversation
A-o, let another person know
A-o, let your mother know
Every little complication
'Cause you don’t need an invitation
You don’t need an invitation to come home
Later on, you could calm down
Take a night, soak in the sound
Look around, see if I care
Stick it out if you want to, but I could be there
A-o, let your mother know
Make a little conversation
A-o, let another person know
A-o, let your mother know
Every little complication
'Cause you don’t need an invitation
You don’t need an invitation to come home
Say what you’re gonna say
We’re not going away
A-o, let your mother know
Make a little conversation
A-o, let another person know
A-o, let your mother know
Every little complication
We’re laughing at your hesitation
'Cause you don’t need an invitation

(переклад)

Забиватися камінням, жити один
Курю цю сигарету, сидячи вдома
Подивіться навколо, подивіться навколо себе
Відпустіть це, дозвольте нам усім дбати про вас
А-о, нехай твоя мама знає
Заведіть невелику розмову
A-o, дай знати іншій людині
Не знаючи, що ви можете розділити біль
Розділіть його, розкладіть, змусьте його піти
Подивіться навколо, подивіться навколо себе
Ми були тут, ми чекали прямо тут, ми оточували вас, співаючи
А-о, нехай твоя мама знає
Заведіть невелику розмову
A-o, дай знати іншій людині
А-о, нехай твоя мама знає
Кожна маленька складність
Тому що вам не потрібне запрошення
Вам не потрібне запрошення, щоб повернутися додому
Згодом можна було б заспокоїтися
Візьміть ніч, насолоджуйтеся звуком
Подивіться довкола, подивіться, чи мені хвилює
Витягніть, якщо хочете, але я міг би бути поруч
А-о, нехай твоя мама знає
Заведіть невелику розмову
A-o, дай знати іншій людині
А-о, нехай твоя мама знає
Кожна маленька складність
Тому що вам не потрібне запрошення
Вам не потрібне запрошення, щоб повернутися додому
Скажи те, що ти скажеш
Ми не йдемо
А-о, нехай твоя мама знає
Заведіть невелику розмову
A-o, дай знати іншій людині
А-о, нехай твоя мама знає
Кожна маленька складність
Ми сміємося з твоєї вагання
Тому що вам не потрібне запрошення