| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| Is cold and damp
| Холодно й волого
|
| Only way out of there
| Єдиний вихід звідти
|
| Drums, guitar and amp
| Барабани, гітара та підсилювач
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| Where I came from
| Звідки я прийшов
|
| My mother was a barmaid
| Моя мати була буфетчицей
|
| At the age of three my father was gone
| У три роки мого батька не стало
|
| Dave, if you are listening
| Дейв, якщо ти слухаєш
|
| Well, you know what I mean
| Ну, ви знаєте, що я маю на увазі
|
| It was you and Brian Briscoe
| Це були ви і Браян Бріско
|
| Got me through my early teens alright
| Я добре провів ранні підліткові роки
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| The other side, the other side
| Інша сторона, інша сторона
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You know it’s true
| Ви знаєте, що це правда
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| The other side, the other side
| Інша сторона, інша сторона
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You know it’s true
| Ви знаєте, що це правда
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You just had to laugh
| Треба було просто посміятися
|
| We had to go to Steeple Street
| Нам довелося йти на Стіпл-стріт
|
| Just to take a bath
| Просто прийняти ванну
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| We used to play for free
| Раніше ми грали безкоштовно
|
| They’d give us lukewarm beer
| Вони давали нам тепле пиво
|
| To keep us sweet, Eddy, Roy and me
| Щоб ми були солодкими, Едді, Рой і я
|
| And Roy if you are listening
| І Рой, якщо ви слухаєте
|
| Thanks for all you’ve done
| Дякую за все, що ви зробили
|
| It was you and me on the factory floor
| Це були ви і я на заводі
|
| When rock and roll had just begun, oh yeah
| Коли рок-н-рол тільки почався, о так
|
| That was the other side of Liverpool
| Це був інший бік Ліверпуля
|
| The other side, the other side
| Інша сторона, інша сторона
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You know it’s true
| Ви знаєте, що це правда
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| The other side, the other side
| Інша сторона, інша сторона
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You know it’s true, the other side, alright
| Ви знаєте, що це правда, з іншого боку, добре
|
| That was the other side of Liverpool
| Це був інший бік Ліверпуля
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You know it’s true
| Ви знаєте, що це правда
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| The other side, the other side
| Інша сторона, інша сторона
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You know it’s true
| Ви знаєте, що це правда
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| The other side, the other side
| Інша сторона, інша сторона
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You know it’s true
| Ви знаєте, що це правда
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| The other side, the other side
| Інша сторона, інша сторона
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| You know it’s true
| Ви знаєте, що це правда
|
| The other side of Liverpool
| Інший бік Ліверпуля
|
| Is cold and damp
| Холодно й волого
|
| Only way out of there | Єдиний вихід звідти |