Переклад тексту пісні Let Love Lead - Ringo Starr

Let Love Lead (оригінал)

When you’re feeling stuck in the day to day,
Having trouble finding your way,
Let love lead, let love lead
When you’re all caught up in fear and doubt
And you just can’t see your way out.
Let love lead, let love lead
By now I know you know
It’s going to take you where you need to go
You got to let love lead, let love lead
When talking heads talk, but nothing rings true
And every day you’re more confused
Let love lead, let love lead
When the troubled world makes no sense
All I know the best defense is to
Let love lead, let love lead
If we’re ever going to get somewhere
Only one thing can take us there
Let love lead
When it just comes down to me and you
And we feel we don’t know what to do
We’ve got to let love lead, let love lead
By now we all know,
It’s going to take us where we need to go
We’ve got to let love lead, let love lead.

Let Love Lead (переклад)

Коли ви відчуваєте, що застрягли в повсякденній справі,
Ви не можете знайти дорогу,
Нехай любов веде, нехай любов веде
Коли ви всі охоплені страхом і сумнівами
І ви просто не бачите свого виходу.
Нехай любов веде, нехай любов веде
Тепер я знаю, що ви знаєте
Це приведе вас туди, куди вам потрібно
Ви повинні дозволити любові вести, дозволити любові вести
Коли говорять, голови говорять, але ніщо не звучить правдою
І з кожним днем ​​ти все більше розгублений
Нехай любов веде, нехай любов веде
Коли неспокійний світ не має сенсу
Усе, що я знаю, найкращий захист — це
Нехай любов веде, нехай любов веде
Якщо ми колись кудись потрапимо
Лише одна річ може привести нас туди
Нехай любов веде
Коли це зводиться лише до я і вас
І ми відчуваємо, що не знаємо, що робити
Ми повинні дозволити любові керувати, нехай любов веде
Ми вже всі знаємо,
Це приведе нас туди, куди нам потрібно
Ми повинні дозволити любові керувати, нехай любов веде.