Переклад тексту пісні I'd Be Talking All The Time - Ringo Starr

I'd Be Talking All The Time (оригінал)

If i talked about the good times,
There wouldn’t be much to say,
For seldom happy mem’ries come to mind.
If i talked about the sleepless nights
You brought my way,
I’d be talking all the time.
For ev’ry dream that came my way,
A million passed me by.
I thought i couldn’t be hurt more,
Then you said goodbye.
If talking now of other things,
Would get you off my mind,
I’d be talking all the time.
For ev’ry dream that came my way,
A million passed me by.
I thought i couldn’t be hurt more,
Then you said goodbye.
If talking now of other things,
Would get you off my mind,
I’d be talking all the time.
Yeh, ringo’d be talking all the time.

(переклад)

Якщо я говорив про хороші часи,
Не було б багато що сказати,
Бо рідко пригадуються щасливі спогади.
Якби я говорив про безсонні ночі
Ви привели мій шлях,
Я б весь час розмовляв.
За будь-яку мрію, яка приходила мені на шляху,
Мільйон пройшов повз мене.
Я думав, що не можу постраждати більше,
Тоді ти попрощався.
Якщо говорити зараз про інші речі,
Я б збив тебе з розуму,
Я б весь час розмовляв.
За будь-яку мрію, яка приходила мені на шляху,
Мільйон пройшов повз мене.
Я думав, що не можу постраждати більше,
Тоді ти попрощався.
Якщо говорити зараз про інші речі,
Я б збив тебе з розуму,
Я б весь час розмовляв.
Так, Рінго весь час говорив би.