Переклад тексту пісні Fiddle About - Ringo Starr

Fiddle About (оригінал)

I’m your wicked Uncle Ernie
I’m glad you won’t see or hear me
As I fiddle about
Fiddle about
Fiddle about !
Your mother left me here to mind you
Now I’m doing what I want to
Fiddling about
Fiddling about
Fiddle about!
Down with the bedclothes
Up with your nightshirt!
Fiddle about
Fiddle about
Fiddle about !
Fiddle about
Fiddle about
Fiddle about !
You won’t shout as I fiddle about
Fiddle about
Fiddle about
Fiddle about !
Fiddle about
Fiddle about
Fiddle about !
Fiddle about
Fiddle about
Fiddle about !
Fiddle about
Fiddle about
Fiddle about !
Fiddle, fiddle, fiddle.
Fiddle, fiddle, fiddle.
Fiddle, fiddle, fiddle.
Fiddle, fiddle, fiddle… FIDDLE!

Fiddle About (переклад)

Я твій злий дядько Ерні
Я радий, що ти мене не побачиш і не почуєш
Як я валюся
Скрипка про
Скрипка про !
Твоя мати залишила мене тут, щоб пам’ятати про тебе
Тепер я роблю те, що хочу
Возиться
Возиться
Скрипка про!
Геть постільну білизну
Одягніть нічну сорочку!
Скрипка про
Скрипка про
Скрипка про !
Скрипка про
Скрипка про
Скрипка про !
Ти не будеш кричати, коли я валюся
Скрипка про
Скрипка про
Скрипка про !
Скрипка про
Скрипка про
Скрипка про !
Скрипка про
Скрипка про
Скрипка про !
Скрипка про
Скрипка про
Скрипка про !
Скрипка, скрипка, скрипка.
Скрипка, скрипка, скрипка.
Скрипка, скрипка, скрипка.
Скрипка, скрипка, скрипка… Скрипка!