Переклад тексту пісні Electricity - Ringo Starr

Electricity (оригінал)

Not so long ago back in Liverpool
Playing every show while working in the factory
Music was the scene, I was on my way
Chasing my own dream with Rory and the Hurricanes
Before he became the keeper of the plane
And by the name of Johnny Guitar
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity
As it turned out good
Made it here to Hollywood
Playing just the same
I guess there’s things that never change
Just like from the start
Every night I gave my heart
Trying to make it good
Just like I know I could
The gangster of love
Is smiling from above
So we play this one to Johnny Guitar
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity

Electricity (переклад)

Не так давно я повернувся в Ліверпуль
Відтворення кожного шоу під час роботи на заводі
Музика була сценою, я був у дорозі
У гонитві за власною мрією з Рорі та ураганами
До того, як він став охоронцем літака
І на ім’я Джонні Гітара
Електрика йде крізь пальці
Кожен раз, коли він грає, усі затримуються
Електрика, і я досі пам’ятаю час
Ніхто там не забуде, як він грав
Електрика
Як вийшло добре
Потрапив сюди в Голлівуд
Граємо так само
Гадаю, є речі, які ніколи не змінюються
Як з самого початку
Кожної ночі я віддавав серце
Намагаючись зробити це добре
Так само, як я знаю, що міг би
Гангстер кохання
Посміхається згори
Тож ми граємо цю на Johnny Guitar
Електрика йде крізь пальці
Кожен раз, коли він грає, усі затримуються
Електрика, і я досі пам’ятаю час
Ніхто там не забуде, як він грав
Електрика
Електрика йде крізь пальці
Кожен раз, коли він грає, усі затримуються
Електрика, і я досі пам’ятаю час
Ніхто там не забуде, як він грав
Електрика