Переклад тексту пісні Devil Woman - Ringo Starr

Devil Woman - Ringo Starr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil Woman , виконавця -Ringo Starr
Пісня з альбому: Ringo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1972
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI

Виберіть якою мовою перекладати:

Devil Woman (оригінал)Devil Woman (переклад)
Every time I see you walking down the street Кожен раз, коли я бачу, як ти йдеш вулицею
I say, you’re the kind of woman I just gotta meet Я кажу, що ти та жінка, яку я мушу просто зустріти
You look so good and you look so fine Ви виглядаєте так гарно й так гарно
And one of these days I’m going to make you mine І днями я зроблю тебе своїм
Your eyes are green and your legs are long Твої очі зелені, а ноги довгі
And if I’m going to get you, well, I got to be strong І якщо я збираюся вас дістати, то я повинен бути сильним
But you’re like the devil with horns in your head Але ти як диявол з рогами в голові
The only way I’ll get you is to get you in bed Єдиний спосіб, як я вас заставлю — закласти в ліжко
Devil woman, you’re like a stranger to me Жінко-диявол, ти мені як чужа
Devil woman, this ain’t the way it should be Жінко-диявол, це не так, як має бути
Every time I see you in the neighbourhood Кожен раз, коли я бачу тебе по сусідству
I say, you’re the kind of woman that makes me feel good Я кажу, що ти та жінка, яка змушує мене почувати себе добре
I want to beat you up then I want to be kind Я хочу побити тебе то я хочу бути добрим
And one of these days I’m going to make you mine І днями я зроблю тебе своїм
Sexy Sadie, you look like the devil to me Сексуальна Сейді, ти мені схожа на диявола
Devil woman, that’s not the way it should be Жінко-диявол, так не повинно бути
Early in the morning when the sun is hot Рано вранці, коли пригріє сонце
All i do is think about the things you got Все, що я роблю — це думати про те, що у вас є
But you’re like the devil with horns in your head Але ти як диявол з рогами в голові
The only way I’ll get you is to get you in bed Єдиний спосіб, як я вас заставлю — закласти в ліжко
Every time I see you walking down the street Кожен раз, коли я бачу, як ти йдеш вулицею
I say, you’re the kind of woman i just gotta meet Я кажу, що ти та жінка, яку я просто маю зустріти
But you’re like the devil with horns in your head Але ти як диявол з рогами в голові
The only way I’ll get you is to get you in bed Єдиний спосіб, як я вас заставлю — закласти в ліжко
But you’re like the devil with horns in your head Але ти як диявол з рогами в голові
The only way I’ll get you is to get you in bed Єдиний спосіб, як я вас заставлю — закласти в ліжко
You look like the devil with horns in your head Ти схожий на диявола з рогами в голові
The only way I’ll get you is to get you in bed Єдиний спосіб, як я вас заставлю — закласти в ліжко
I said, you look like the devilЯ казав, ти схожий на диявола
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: