Переклад тексту пісні P.I.M.P. The S.I.M.P. - Rick James, Grandmaster Flash

P.I.M.P. The S.I.M.P. (оригінал)

Say, girl, what’s happening, baby?
You know you’re sitting on a goldmine
You need to follow me
Uh, you could make lots of money
And of course I could rest and dress
And read the funnies
Mary chose a pimp, he put her on the street
It was no accident, she was found in a hotel suite
Face down in the floor, lying in her underwear
No one even cried and no one even seemed to care
That Mary had a pimp, ooh, yeah
Mary had a P.I.M.P., I, I, I wanna tell you
Mary had a pimp, hey, he was a real pimp
Mary had a P.I.M.P
And her mama said, Mary’s going crazy
Mary’s gone out of her mind
Didn’t she know the price she had to pay
Was high to be a hoe
And didn’t she know, she is a pimper’s party
She is a pimp’s delight
Now she’s gone and he’s still left to carry on
It’s so wrong, so wrong

(переклад)

Скажи, дівчино, що відбувається, дитинко?
Ви знаєте, що сидите на золотій копальні
Вам потрібно слідувати за мною
Ви могли б заробити багато грошей
І, звісно, ​​я міг відпочити й одягнутися
І читайте смішки
Мері вибрала сутенера, він поставив її на вулицю
Це було не випадково, її знайшли в номері готелю
Лицем вниз у підлогу, лежачи в нижній білизні
Ніхто навіть не плакав і, здавалося, нікого це не хвилювало
Що у Мері був сутенер, о, так
У Мері була P.I.M.P., я, я, я хочу вам сказати
У Мері був сутенер, ей, він був справжнім сутенером
У Мері був P.I.M.P
А її мама сказала: Мері божеволіє
Мері з’їхала з глузду
Хіба вона не знала, яку ціну їй довелося заплатити
Був високим, щоб бути мотикою
І хіба вона не знала, що вона сутенерська вечірка
Вона — насолода сутенера
Тепер її немає, а йому все ще залишається продовжити
Це так неправильно, так неправильно