Переклад тексту пісні Give It To Me Baby - Rick James

Give It To Me Baby (оригінал)

When I came home last night
You wouldn’t make love to me You went fast asleep
You wouldn’t even talk to me You say I’m so crazy
Coming home intoxicated
I say just want to love you, I just wanna love you, baby
Guess that’s why I’m so elated, come on, girl
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
I betcha I’ll make you holler you’ve had enough
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
Just give it to me, baby
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
I betcha I’ll make you holler you’ve had enough
Give it to me
Give me that stuff, that funk, that sweet, that funky stuff
Give it to me
Give me that stuff, that funk, that sweet, that funky stuff
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give me your stuff, that funk, that sweet, that funky stuff (Yo-ho, ow)
Give it to me, baby
When I was high as the sky
Out all night just dancin'
You say, 'Let's go home'
That’s the time I start romancin'
You say how can I love you, how can I love you, baby
When your body keeps on movin'
I say wait till I squeeze you, oh Maybe then you’ll start to groovin', come on, girl
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
I betcha I’ll make you holler you’ve had enough
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
Just give it to me, baby
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
I betcha I’ll make you holler you’ve had enough
Give it to me
Give me that stuff, that funk, that sweet, that funky stuff
Give it to me
Give me that stuff, that funk, that sweet, that funky stuff
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give me your stuff, that funk, that sweet, that funky stuff (Yo-ho, ow)
Hey, girl
Give it to me what you say
Give it to me what you say
What you say
, what you say
Give it to me what you say
Give it to me what you say
Give it to me what you say
Give it to me what you say
Give it to me, give it to me
Give it to me what you say
Give it to me right away
Give it to me, give it to me
Give it to me what you say

(переклад)

Коли я прийшов додому вчора ввечері
Ти б не займався зі мною коханням. Ти міцно заснув
Ти навіть не розмовляєш зі мною. Ти кажеш, що я такий божевільний
Прийшов додому в нетверезому стані
Я кажу просто хочу любити тебе, я просто хочу любити тебе, дитино
Здогадуйся, чому я такий у захваті, давай, дівчино
Дай мені, дитино (Дай мені, дитинко)
Дай мені, дитино (Дай мені, дитинко)
Б’юся об заклад, я змуслю вас кричати, що вам достатньо
Дай мені, дитино (Дай мені, дитинко)
Просто дай мені, дитино
Дай мені, дитино (Дай мені, дитинко)
Б’юся об заклад, я змуслю вас кричати, що вам достатньо
Дай це мені
Дайте мені це, цей фанк, цей милий, цей фанк
Дай це мені
Дайте мені це, цей фанк, цей милий, цей фанк
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
Дай мені свої речі, цей фанк, цей милий, цей фанк (Йо-хо, оу)
Дай мені, дитино
Коли я був високо, як небо
всю ніч просто танцював
Ви кажете: "Ходімо додому"
Саме тоді я починаю романтику
Ти кажеш, як я можу тебе любити, як я можу тебе любити, дитино
Коли ваше тіло продовжує рухатися
Я кажу почекай, поки я стисну тебе, о Може, тоді ти почнеш гравити, давай, дівчино
Дай мені, дитино (Дай мені, дитинко)
Дай мені, дитино (Дай мені, дитинко)
Б’юся об заклад, я змуслю вас кричати, що вам достатньо
Дай мені, дитино (Дай мені, дитинко)
Просто дай мені, дитино
Дай мені, дитино (Дай мені, дитинко)
Б’юся об заклад, я змуслю вас кричати, що вам достатньо
Дай це мені
Дайте мені це, цей фанк, цей милий, цей фанк
Дай це мені
Дайте мені це, цей фанк, цей милий, цей фанк
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені, віддайте мені
Дай мені свої речі, цей фанк, цей милий, цей фанк (Йо-хо, оу)
Агов дівчинка
Дайте мені те, що кажете
Дайте мені те, що кажете
Що ти сказав
, що ти сказав
Дайте мені те, що кажете
Дайте мені те, що кажете
Дайте мені те, що кажете
Дайте мені те, що кажете
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені те, що кажете
Дайте мені негайно
Дайте мені, віддайте мені
Дайте мені те, що кажете