Переклад тексту пісні Reckless Kind - Richard Thompson

Reckless Kind - Richard Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reckless Kind, виконавця - Richard Thompson. Пісня з альбому Amnesia, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Reckless Kind

(оригінал)
Here we stand in sheets of rain
Parting ways, loved in vain
Never knew you’d be the reckless kind
I reached out to catch your fall
Said you needed a place to crawl
Never knew you’d be the reckless kind
The reckless kind
The reckless kind
You’re his, not mine
Say you run with a breakneck crowd
Live your love scenes right out loud
Break hearts all around you’re the reckless kind
Said you were well satisfied
Proud to see me by your side
Pride’s a worthless thing to the reckless kind
The reckless kind
The reckless kind
Love lies shattered on the ground
Jagged pieces all around
Say you’ll come back, but I know you’re the restless kind
The reckless kind
The reckless kind
You’re his, not mine
His, not mine
The reckless kind
The reckless kind
(переклад)
Ось ми стоїмо в покровах дощу
Розлука, даремно кохана
Ніколи не знав, що ви будете нерозважливим
Я потягнувся зловити твоє падіння
Сказав, що вам потрібно місце для повзання
Ніколи не знав, що ви будете нерозважливим
Безрозсудний вид
Безрозсудний вид
Ти його, а не мій
Скажімо, ви біжите з шаленою юрбою
Переживіть свої любовні сцени прямо вголос
Розбивайте серця навколо, ви безрозсудні люди
Сказав, що ви задоволені
Пишаюся, що бачу мене біля себе
Гордість — нічого не варта для нерозважливих людей
Безрозсудний вид
Безрозсудний вид
Кохання лежить на землі
Навколо зубчасті шматки
Скажи, що повернешся, але я знаю, що ти непосидючий
Безрозсудний вид
Безрозсудний вид
Ти його, а не мій
Його, а не моє
Безрозсудний вид
Безрозсудний вид
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oops! I Did It Again 2006
Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn 2008
1952 Vincent Black Lightning 1990
So Ben Mi Ca Bon Tempo 2006
It Won't Be Long 2006
Marry, Ageyn Hic Hev Donne Yt 2006
Sumer Is Icumen In 2006
The Fool 2006
Sam Hall 2006
Sweetheart On The Barricade ft. Danny Thompson 1997
Nearly in Love 2004
Al Bowlly's In Heaven 2012
You Don't Say 2004
Fire in the Engine Room 2004
Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn 2008
Two Left Feet 2000
Saboteur ft. Danny Thompson 1997
Lotteryland ft. Danny Thompson 1997
Big Chimney ft. Danny Thompson 1997
Drifting Through The Days ft. Danny Thompson 1997

Тексти пісень виконавця: Richard Thompson