| After the death of a thousand kisses
| Після смерті тисяча поцілунків
|
| Comes the catacomb of tongues
| Настає катакомба язиків
|
| Who can spit the meanest venom
| Хто може виплюнути найпідлішу отруту
|
| From the poison of their lungs
| Від отрути їх легенів
|
| Cruelest dance is the razor dance
| Найжорстокіший танець — танець бритви
|
| Circle in and circle around
| Обведіть і кружіть навколо
|
| He said, she said, she said, he said
| Він сказав, вона сказала, вона сказала, він сказав
|
| Thrill to put the other one down
| З трепетом покиньте іншого
|
| The razor dance, the razor dance
| Танець бритви, танець бритви
|
| This time, gone too far
| Цього разу зайшли занадто далеко
|
| This time, can’t heal the scar
| Цього разу не можна загоїти шрам
|
| I want to break out of this spin
| Я хочу вирватися з цього оберту
|
| But gravity’s pulling me in
| Але гравітація втягує мене
|
| The razor dance, the razor dance
| Танець бритви, танець бритви
|
| What flies straighter than an arrow
| Що летить прямо, ніж стріла
|
| What cuts deeper than a lance
| Що ріже глибше, ніж спис
|
| Your wit may shine on the withering line
| Ваша дотепність може сяяти на лінії в’янення
|
| Cruelest dance is the razor dance
| Найжорстокіший танець — танець бритви
|
| The razor dance, the razor dance
| Танець бритви, танець бритви
|
| Blood boils, tears burn
| Кров кипить, сльози горять
|
| Some people never learn
| Деякі люди ніколи не навчаються
|
| If time could crawl back in its shell
| Якби час міг повзти назад у своїй оболонці
|
| And mischievous tongues could untell
| І пустотливі язики могли розказати
|
| But that’s not the meaning of Hell
| Але це не сенс пекла
|
| Take your partners for the razor dance
| Візьміть своїх партнерів на танець бритви
|
| Take your partners for the razor dance
| Візьміть своїх партнерів на танець бритви
|
| Take your partners for the razor dance
| Візьміть своїх партнерів на танець бритви
|
| The razor dance
| Танець бритви
|
| The razor dance, the razor dance | Танець бритви, танець бритви |