
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська
Poor Ditching Boy(оригінал) |
Was there ever a winter so cold and so sad? |
The river too weary to flood |
The storm in the wind cut through to my skin |
But she cut through to my blood |
I was looking for trouble to tangle my line |
But trouble came looking for me I knew I was standing on treacherous ground |
I was sinking too fast to run free |
(Chorus) |
With her scheming, idle ways |
She left me poor enough |
The storm in the wind cut through to my skin |
But she cut through to my blood |
I would not be asking, I would not be seen |
Begging on mountain or hill |
But I’m ready and blind with my hands tied behind |
Of neither a mind nor a will |
(Chorus) |
It’s bitter, the need of the poor ditching boy |
He’ll always believe what they say |
They tell him it’s hard to be honest and true |
But mind if he doesn’t get paid |
(Chorus) |
(переклад) |
Чи була колись така холодна і сумна зима? |
Річка надто втомлена, щоб повінь |
Шторм у вітрі прорізав мою шкіру |
Але вона проникла в мою кров |
Я шукав клопоту, щоб заплутати свою лінію |
Але біда шукала мене, я знав, що стою на підступній землі |
Я тонув занадто швидко, щоб вирватися |
(Приспів) |
З її інтригами, бездіяльністю |
Вона залишила мене досить бідним |
Шторм у вітрі прорізав мою шкіру |
Але вона проникла в мою кров |
Я б не просив, мене б не побачили |
Жебракування на горі чи пагорбі |
Але я готовий і сліпий зі зв’язаними руками |
Ні розуму, ні волі |
(Приспів) |
Це гірко, потреба бідного хлопця, який кидає воду |
Він завжди вірить тому, що вони говорять |
Вони кажуть йому, що важко бути чесним і правдивим |
Але не забувайте, якщо він не отримає гроші |
(Приспів) |
Назва | Рік |
---|---|
Oops! I Did It Again | 2006 |
Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
1952 Vincent Black Lightning | 1990 |
So Ben Mi Ca Bon Tempo | 2006 |
It Won't Be Long | 2006 |
Marry, Ageyn Hic Hev Donne Yt | 2006 |
Sumer Is Icumen In | 2006 |
The Fool | 2006 |
Sam Hall | 2006 |
Sweetheart On The Barricade ft. Danny Thompson | 1997 |
Nearly in Love | 2004 |
Al Bowlly's In Heaven | 2012 |
You Don't Say | 2004 |
Fire in the Engine Room | 2004 |
Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
Two Left Feet | 2000 |
Saboteur ft. Danny Thompson | 1997 |
Lotteryland ft. Danny Thompson | 1997 |
Big Chimney ft. Danny Thompson | 1997 |
Drifting Through The Days ft. Danny Thompson | 1997 |